Aquamatic 600 стиральная машина как стирать
17
RU
ÏÀPÀÃPÀÔ 8
ÂÛÁÎP
Ä∧ÿ paç∧è÷íûx òèïoâ òêaíeé
è còeïeíè çaãpÿçíeíèÿ ∋òa
còèpa∧üíaÿ ìaøèía èìeeò 2
ãpyïïû ïpoãpaìì, â
cooòâeòcòâèè c êoòopûìè
âûáèpaeò öèê∧ còèpêè,
òeìïepaòypy è
ïpoäo∧æèòe∧üíocòü còèpêè
(cì. òaá∧èöy ïpoãpaìì
còèpêè).
1. Ïpo÷íûe òêaíè
∋òoò òaáop ïpoãpaìì
paçpaáoòaí ä∧ÿ ìaêcèìa∧üío
èíòeícèâoé còèpêè è
ïo∧ocêaíèÿ c
ïpoìeæyòo÷íûìè öèê∧aìè
oòæèìa ä∧ÿ íaè∧y÷øeão
êa÷ecòâa ïo∧ocêaíèÿ.
Çaê∧ю÷èòe∧üíûé oòæèì
yäa∧ÿeò âoäy áo∧ee
èíòeícèâío, ÷eì äpyòèe
ïpoãpaììû còèpêè.
2. Cìecoâûe è äeëèêaòíûe
òêaíè
Ocíoâíaÿ còèpêa è
ïo∧ocêaíèe äaюò oò∧è÷íûe
peçy∧üòaòû á∧aãoäapÿ
òùaòe∧üío ïoäoápaííoé
cêopocòè âpaùeíèÿ áapaáaía
è ypoâíю âoäû. Äe∧èêaòíûé
oòæèì ãapaíòèpyeò, ÷òo
áe∧üe áyäeò ìeíüøe
cìèíaòücÿ.
èÓ ÓÍÓ̘‡Ì˲ ÔÓÒΉ̄Ó
ÓÔÓ·ÒÍË‚‡ÌËfl ·Âθ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl
ÔÓ„ÛÊÂÌÌ˚Ï ‚ ‚Ó‰Û.
ᇂ¯ÂÌË ˆËÍÎÓ‚ ÒÚËÍË
Òϯ‡ÌÌ˚ı Ë Ó˜Â¸ ‰ÂÎË͇ÚÌ˚ı
ÏÓÊÌÓ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË ‰‚ÛÏfl ÔÛÚflÏË:
— ÚÓθÍÓ ÒÎË‚ ‚Ó‰˚
— ‰ÂÎË͇ÚÌ˚È ÓÚÊËÏ.
éÔ‡ˆËfl ÑÂÎË͇ÚÌÓ„Ó ÓÚÊËχ
ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‰Îfl
ÚËÍÓڇʇ Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ
Â„Ó ‰ÂÙÓχˆËË ÔË Òۯ̇͠
‚ÓÁ‰ÛıÂ.
UKR
PÎÇÄIË 8
ÂÈÁIP ÏPÎÃPÀÌ
Äëÿ ïpàííÿ piçíèõ òèïiâ
òêàíèí piçíîãî ñòóïåíÿ
çàápóäíåííÿ ìàøèíà ìຠ2
ãpóïè ïpîãpàì, ÿêi piçíÿòüñÿ
çà öèêëàìè ïpàííÿ,
òåìïåpàòópîю, òpèâàëiñòю
öèêëó (äèâ. “Òàáëèöÿ
ïpîãpàì”).
1. Ñòiéêi òêàíèíè
Ïpîãpàìè ïpèçíà÷åíi äëÿ
ìàêñèìàëüíîãî ñòóïåíÿ
ïpàííÿ. Âîíè ïåpåäáà÷àюòü
ïîëîñêàííÿ ç ïpîìiæíèìè
öèêëàìè âiäæèìó,
çàáåçïå÷óю÷è âèñîêó ÿêiñòü
ïîëîñêàííÿ. Îñòàííié âiäæèì
çàáåçïå÷óº åôåêòèâíå
âèäàëåííÿ çàëèøêiâ âîëîãè.
2. Ñóìiøåâi òà äåëiêàòíi
òêàíèíè
Îñíîâíå ïpàííÿ òà
ïîëîñêàííÿ äàюòü íàéêpàùi
påçóëüòàòè çàâäÿêè piçíèì
pèòìàì îáåpòàííÿ áàpàáàíà
òà piâíÿì âîäè.
Äåëiêàòíèé âiäæèì
çàáåçïå÷óº íàéìåíøèé
ñòóïiíü çiáãàííÿ òêàíèí.
Ç Í¥Ìˆ¥ ÓÒÚ‡ÌÌ¸Ó„Ó ÔÓÎÓÒ͇ÌÌfl
·¥ÎËÁ̇ Á‡Î˯‡πÚ¸Òfl Á‡ÌÛÂÌÓ˛
‚ ‚Ó‰Û.
ÑÎfl Á‡Í¥Ì˜ÂÌÌfl Ô‡ÌÌfl ‰ÂΥ͇ÚÌËı
‚ËÓ·¥‚ ÏÓÊÛÚ¸ ·ÛÚË ‚ËÍÓ̥̇
̇ÒÚÛÔÌ¥ ÓÔ‡ˆ¥ª:
— ڥθÍË ÁÎË‚ ‚Ó‰Ë;
— ‰ÂΥ͇ÚÌËÈ ‚¥‰ÊËÏ.
èÓ„‡Ï‡ ‰ÂΥ͇ÚÌÓ„Ó ‚¥‰ÊËÏÛ
(ˆÂÌÚËÙÛ„ËÛ‚‡ÌÌfl) π ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ˛
‰Îfl ·‡‚Ó‚ÌflÌËı ‚ËÓ·¥‚, ‡·Ë
Á‡ÔÓ·¥„ÚË ªı ‰ÂÙÓÏÛ‚‡ÌÌ˛ ÔË
ÒÛ¯¥ÌÌ¥ ̇ ÔÓ‚¥Ú¥.
16
PÎÇÄIË 7
ÊÎÍÒÅÉÍÅP
ÄËß ÌÈÉÍÈÕ
ÇÀÑÎÁIÂ
Êîíòåéíåp äëÿ ìèéíèx
çacoáiâ ïoäiëeíèé ía 2
âiääiëeííÿ.
— I âiääiëåííÿ cëyæèòü äëÿ
ïîpîøêó ÷è piäèíè äëÿ
íopìaëüíîãî ïpàííÿ.
— II âiääiëåííÿ ✿✿ñëóæèòü
äëÿ ñïåöiàëüíèõ
äîáàâîê: çì’ÿêøóâà÷iâ,
àpîìàòèçàòîpiâ,
êpîõìàëю, ñèíüêè òîùî.
ì ‚ËÔ‡‰ÍÛ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl
ÔÓ„‡ÏË ‚Ë·¥Î˛‚‡ÌÌfl
‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ‚‡ÌÌÓ˜ÍÛ ‰Îfl
ÁÏ’flͯۂ‡Î¸ÌËı Á‡ÒÓ·¥‚.
äÓÎË Ó·Ë‡πÚ ÔËÒÍÓÂÌÛ
ÔÓ„‡ÏÛ Ô‡ÌÌfl ◊32 ı‚ËÎËÌË”,
Á‡ÒËÔ‡ÈÚ ÏËÈÌ¥ Á‡ÒÓ·Ë ÔflÏÓ Û
·‡‡·‡Ì.
Óâàãà!
Ïaì’ÿòaéòe, ùo äåÿêi
ïopoøêè âàæêî
âèäaëÿюòüñÿ.
 òaêoìy âèïaäêy
påêîìåíäóºìî
çàñòîñîâóâàòè
ñïåöiàëüíèé êîíòåéíåp,
ÿêèé çàïoâíюºòüñÿ
ïîpîøêoì i
pîçòàøîâóºòüñÿ
áeçïîcepeäíüo â
áapaáaíi (ïpoäaºòüñÿ ç
ìèéíèì çàñoáoì).
Óâàãà!
B II âiääiëåííÿ
çàëèâaюòü òiëüêè piäêi
ìèéíi çacoáè.
UKR
RU
ÏÀPÀÃPÀÔ 7
äéçíÖâçÖê Ñãü
åéûôàï ëêÖÑëíÇ
äÓÌÚÂÈÌ ‰Îfl ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚
ËÏÂÂÚ Ì‡ ‰‚‡ ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl:
— è‚˚È, ÔÓϘÂÌÌ˚È “I” – ‰Îfl
ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ
ÒÚËÍË;
— ÇÚÓÓÈ, ÔÓϘÂÌÌ˚È ✿✿- ‰Îfl
ÒÔˆˇθÌ˚ı ‰Ó·‡‚ÓÍ:
cÏfl„˜ËÚÂÎÂÈ, ‡ÓχÚËÁ‡ÚÓÓ‚,
͇ıχ·, ÒË̸ÍË Ë Ú.Ô.
èË ÒÚËÍÂ Ò ÓÚ·ÂÎË‚‡ÌËÂÏ
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÓÚ‰ÂÎÂÌË ‰Îfl
cÏfl„˜‡˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚.
èË ‚˚·Ó ·˚ÒÚÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚
“·˚ÒÚ‡fl Ô„‡Ïχ 32 ÏËÌÛÚ˚”
ÏÓ˛˘Â Ò‰ÒÚ‚Ó ÔÓÏÂÒÚËÚÂ
ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ·‡‡·‡Ì.
Âíèìàíèå!
Ïîìíèòå, ÷òî
íåêîòîpûå ïîpîøêè
óäàëÿюòñÿ ñ òpóäîì.
 ∋òîì ñëó÷àå
påêîìåíäóåì
èñïîëüçîâàòü
ñïåöèàëüíûé
êîíòåéíåp, êîòîpûé
ïîìåùàюò ñ ïîpîøêîì
íåïîñpåäñòâåííî â
áàpàáàí (ïpîäàåòñÿ
ñ ìîюùèì ñpåäñòâîì).
ÇçàåÄçàÖ:
Çé ÇíéêéÖ éíÑÖãÖçàÖ
áÄÉêìÜÄâíÖ íéãúäé
ÜàÑäàÖ åéûôàÖ
ëêÖÑëíÇÄ.
cl
cl
7
RU
● íå ïîëüçóéòåñü òpîéíèêàìè
è ïåpåõîäíèêàìè;
● íå ïîçâîëÿéòå äåòÿì,
èíâàëèäàì ïîëüçîâàòüñÿ
ìàøèíîé áåç Âàøåãî
íàáë˛äåíèÿ;
● íå òÿíèòå çà êàáåëü
ìàøèíû è ñàìó ìàøèíó äëÿ
îòêë˛÷åíèÿ åå îò
∋ëåêòpîñåòè;
● íå îñòàâëÿéòå ìàøèíó â
óñëîâèÿõ àòìîñôåpíûõ
âîçäåéñòâèé (äîæäü, ñîëíöå è
ò.ï.);
● ïpè òpàíñïîpòèpîâêå íå
îïèpàéòå ìàøèíó åå ë˛êîì íà
òåëåæêó;
Âàæíî!
 ñëó÷àå óñòàíîâêè ìàøèíû
íà ïîëó, ïîêpûòîì êîâpîì èëè
âîpñèñòûì ïîêpûòèåì,
íåîáõîäèìî îápàòèòü
âíèìàíèå íà òî, ÷òîáû
âåíòèëÿöèîííûå îòâåpñòèÿ
pàñïîëîæåííûå ñíèçó
ìàøèíû, íå áûëè çàêpûòû
âîpñîì.
● ïîäíèìàéòå ìàøèíó
âäâîåì, êàê ïîêàçàíî íà
pèñóíêå;
● â ñëó÷àå íåèñïpàâíîñòè èëè
ïëîõîé pàáîòû ìàøèíû,
îòêë˛÷èòå åå, çàêpîéòå êpàí
ïîäà÷è âîäû è íå ïîëüçóéòåñü
å˛. Äëÿ âîçìîæíîãî påìîíòà
îápàùàéòåñü òîëüêî â öåíòp
òåõîáñëóæèâàíèÿ Êàíäè è
òpåáóéòå èñïîëüçîâàíèÿ
îpèãèíàëüíûõ çàï÷àñòåé.
Íåñîáë˛äåíèå çòèõ íîpì
ìîæåò ïpèâåñòè ê íàpóøåíè˛
áåçîïàñíîñòè ìàøèíû.;
● Åñëè êàáåëü ïèòàíèÿ
ïîâpåæàåí, íåîáõîàèìî
çàìåíèòü åãî ñïåöèÿëüíûì
êàáåëåì, êîòîpèé ìîæíî
íàèòé â ñëóæáå òåõíè÷åñêîãî
îáåñïå÷åíèÿ.
UKR
● íå êîpèñòóéòåñÿ
ïåpåõiäíèêàìè òà òpiéíèêàìè;
● íå äîçâîëÿéòå äiòÿì,
iíâàëiäàì êîpèñòóâàòèñÿ
ìàøèíî˛ áåç Âàøîãî
íàãëÿäó;
● íå òÿãíiòü çà êàáåëü
ìàøèíè òà çà ñàìó ìàøèíó
äëÿ âiäêë˛÷åííi ¿¿ âiä
åëåêòpîìåpåæi;
● íå çàëèøàéòå ìàøèíó â
óìîâàõ àòìîñôåpíèõ äié
(äîù, ñîíöå òîùî);
● ïpè òpàíñïîpòóâàííi íå
ñïèpàéòå ìàøèíó ë˛êîì íà
âiçîê;
ÂÀÆËÈÂÎ!
 pàçi óñòàíîâëåííÿ ìàøèíè
íà ïiäëîçi, âêpèòié êèëèìîì
÷è âîpñèñòèì ïîêpèòòÿì,
íåîáõiäíî çâåpíóòè óâàãó íà
òå, ùîá âåíòèëÿöiéíi îòâîpè,
ÿêi çíàõîäÿòüñÿ çíèçó
ìàøèíè, íå áóëè çàêpèòi
âîpñîì.
● ïiäíiìàéòå ìàøèíó óäâîõ,
ÿê ïîêàçàíî íà ìàë˛íêó;
● â pàçi íåñïpàâíîñòi ÷è
ïîãàíî¿ pîáîòè ìàøèíè
âiäêë˛÷iòü ¿¿, çàêpèéòå êpàí
ïîäà÷i âîäè òà íå
êîpèñòóéòåñÿ íå˛. Äëÿ
ìîæëèâîãî påìîíòó
çâåpòàéòåñÿ òiëüêè â öåíòp
òåõíi÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ
“ÊÀÍÄI” òà âèìàãàéòå
âèêîpèñòàííÿ îpèãiíàëüíèõ
çàï÷àñòèí.
Íåäîòpèìàííÿ öèõ íîpì
ìîæå ïpèçâåñòè äî
ïîpóøåííÿ áåçïåêè ìàøèíè.
● ßêùo êaáeëü æèâëeííÿ
yøêoäæeíèé, íeoáxiäío
çaìiíèòè éoão cïeöiaëüíèì
êaáeëeì, ÿêèé ìoæía çíaéòè
â cëyæái òexíi÷íoão
çaáeçïe÷eííÿ.
6
RU
ÏÀPÀÃPÀÔ 3
ÌÅPÛ
ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
ÏPÈ ËûÁÛÕ
ÎÏÅPÀÖÈßÕ óÈÑÒÊÈ
È ÒÅÕÍÈóÅÑÊÎÃÎ
ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß
ÑÒÈPÀËÜÍÎÉ
ÌÀØÈÍÛ:
● îòêë˛÷èòå ñòèpàëüíó˛
ìàøèíó îò ñåòè è âûäåpíèòå
øòåïñåëü èç pîçåòêè;
● ïåpåêpîéòå êpàí ïîäà÷è
âîäû;
● Êàíäè îñíàùàåò âñå ñâîè
ìàøèíû êàáåëåì ñ
çàçåìëåíèåì. Óáåäèòåñü â
òîì, ÷òî çëåêòpîñåòü èìååò
çàçåìëåííûé ïpîâîä. Â
ñëó÷àå åãî îòñóòñòâèÿ,
íåîáõîäèìî îápàùàòüñÿ ê
êâàëèôèöèpîâàííîìó
ïåpñîíàëó.
Àïïàpàòópà ôèpìû
Êàíäè ñîîòâåòñòâóåò íîpìàì
ÅùÑ N 89/336, 73/23 íà
çëåêòpîîáîpóäîâàíèå;
● íå êàñàéòåñü ñòèpàëüíîé
ìàøèíû âëàæíûìè póêàìè è
íîãàìè;
● íå pàáîòàéòå ñî
ñòèpàëüíîé ìàøèíîé
áîñèêîì;
● íå ïpèìåíÿéòå óäëèíèòåëè
âî âëàæíûõ è ñûpûõ
ïîìåùåíèÿõ (âàííàÿ,
äóøåâàÿ êîìíàòà).
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
ÒÅÌÏÅPÀÒÓPÀ ÂÎÄÛ
ÂÎ ÂPÅÌß ÑÒÈPÊÈ
ÌÎÆÅÒ ÄÎÑÒÈÃÀÒÜ 90°Ñ.
● ïpåæäå ÷åì îòêpûòü
êpûøêó çàãpóçî÷íîãî ë˛êà,
óáåäèòåñü â îòñóòñòâèè âîäû
â áàpàáàíå.
UKR
PÎÇÄIË 3
ÇÀÕÎÄÈ
ÁÅÇÏÅÊÈ
ÓÂÀÃÀ!
ÏPÈ ÁÓÄÜ-ßÊÈÕ
ÎÏÅPÀÖIßÕ óÈÙÅÍÍß
ÒÀ ÒÅÕÍIóÍÎÃÎ
ÎÁÑËÓÃÎÂÓÂÀÍÍß
ÏPÀËÜÍί ÌÀØÈÍÈ:
● âiäiìêíiòü ïpàëüíó ìàøèíó
âiä ìåpåæi i âèñìèêíiòü
øòåïñåëü ç pîçåòêè;
● ïåpåêpèéòå êpàí ïîäà÷i
âîäè;
● “ÊÀÍÄI” îñíàùóº âñi ñâî¿
ìàøèíè êàáåëåì iç
çàçåìëåííÿì.
Ïåpåêîíàéòåñÿ, ùî
åëåêòpîìåpåæà ìàº
çàçåìëåíèé ïpîâiä. Â pàçi
éîãî âiäñóòíîñòi íåîáõiäíî
çâåpíóòèñÿ äî
êâàëiôiêîâàíîãî ïåpcîíàëó.
Àïàpàòópà ôipìè
“ÊÀÍÄI” âiäïîâiäຠíîpìàì
ªÅÑ N°89/336 òà N°73/23 íà
åëåêòpîîáëàäíàííÿ.
● íå òîpêàéòåñÿ ïpàëüíî¿
ìàøèíè âîëîãèìè póêàìè òà
íîãàìè;
● íå êîpèñòóéòåñÿ ïpàëüíî˛
ìàøèíî˛ áîñîíiæ;
● íå çàñòîñîâóéòå
ïîäîâæóâà÷i ó âîëîãèõ òà
ñèpèõ ïpèìiùåííÿõ (âàííà,
äóøîâà êiìíàòè);
Óâàãà!
Ïpè ïpàííi òåìïåpàòópà
âîäè ìîæå ñÿãàòè 90°Ñ.
● ïåpø íiæ âiäêpèòè êpèøêó
çàâàíòàæóâàëüíîãî ë˛êà,
ïåpåêîíàéòåñÿ ó âiäñóòíîñòi
âîäè â áàpàáàíi;
девочки помогите, очеь нужна консультация по программам.
В инструкции нет время программ, да и машина наша сама не переключается в режим отжима.
ЯЯЯ
[872684719] — 14 августа 2009 г., 13:44
У нас канди, но только малютка, сама переключает все (там такое колесико крутится само, когда она стирает). Но машина убойная, когда отжимает — скачет по всей ванной, приходится ее держать и руками и ногами)))))
2.
август
[3164942554] — 14 августа 2009 г., 14:35
у меня такая стиралка.Сама по ходу цикла переключается на режим отжима.А по поводу того, что скачет по всей ванной, может,Вы не открутили транспортировочные болты? Моя тоже скакала так первые две недели, пока умные люди не посказали их снять.Они находятся под верхней крышкой машинки, в инструкции все подробно рассказано,что и как отвинтить-открутить. Сняли-теперь отжимает нормально, ничего не держим рукамит-ногами.
3.
август
[3164942554] — 14 августа 2009 г., 14:40
проверте еще кнопку отключения отжима,не нажата ли случайно?
Да вроде бы эти болты муж снял. Нам в магазине тоже сказали, что они скачут, эти малютки. Но скачет только когда хлопок отжимает, там отжим на бешеных оборотах, а вот другие режимы (синтетика или что еще, ручная стирка какая-нить) — вроде се нормально. Но еще сегодня у мужа спрошу…
А по времени программ — у нашей самая короткая 32 минуты, остальные программы стирают чего-то около полутора часов. Вот мы колесо постоянно и крутим на эти 32 минуты, если надо какую-нибудь мелочь постирать, типа трусов-носков-маек.
6.
ложка дёгтя
[2421665324] — 14 августа 2009 г., 15:20
7.
ЯЯЯ
[872684719] — 14 августа 2009 г., 17:09
8.
Гость
[22048731] — 14 августа 2009 г., 19:40
Хорошая машинка, но на фига они сделали железную верхнюю крышку? У меня ржавеет(((((
9.
Цветочек
[3543318339] — 14 августа 2009 г., 22:17
У нас тоже такая. Маленькая. Но скачет так, что в пятером не удержать!!!))) Все болты по инструкции сняли. Тоже почти всегда пользуюсь 32″ программой. Быстро и удобно. А иногда запускаю долгую стирку, а потом как надоест, выключаю и переключаю на полоскание и отжим.
10.
муся
[1692265500] — 15 августа 2009 г., 03:10
выкинула свою канди через неделю после срока гарантии. сломалась насмерть. стирала к тому же отвратительно. на коротком режиме вообще как в раковине пополоскали.
11.
Мышь скуластая
[2038682876] — 16 августа 2009 г., 10:32
Была у меня такая больше десяти лет. Потом тэн сгорел. Он весь в накипи был как в рекламе калгонита. Так что, девочки, не пренебрегайте средствами от накипи.
12.
Лиса-Алиса
[3986030366] — 16 августа 2009 г., 19:04
Ха! Сама года два назад над этой проблемой голову ломала! При БЕРЕЖНОЙ стирке есть два варианта завершения программы: с отжимом и без отжима. Поэтому машина останавливается после полоскания. А дальше вы уже сами выбираете — отжимать или нет. Если отжимать: отключаете машину, вручную поворачиваете на одно деление и включаете. Если не хотите отжимать — переключаете сразу на слив. Повторяю: ЭТО ТОЛЬКО ПРИ БЕРЕЖНОЙ СТИРКЕ. При ОБЫЧНОЙ стирке — отжим автоматический.
13.
Лиса-Алиса
[3986030366] — 16 августа 2009 г., 19:06
14.
Лиса-Алиса
[3986030366] — 16 августа 2009 г., 19:08
12. Вдогонку… После того, как повернули на оно деление вручную, надо опять включить машину.
15.
Горбаченко Наталия
[2055816557] — 24 августа 2009 г., 01:15
У меня ничего не ржавеет, и само переключаеться
Стиральные машины Candy Aquamatic – это автоматические модели с фронтальным типом загрузки и полноценным набором функциональных возможностей. Линейка Акваматик была запущена в производство ещё в конце девяностых годов двадцатого века. На тот момент компания Candy не имела производственных мощностей в России, поэтому большинство стиральных машин Aquamatic ранних поколений были произведены на родине бренда в Италии. В настоящее время на отечественном рынке представлены машины российского (большинство) и китайского производства.
Стиральные машины Candy Aquamatic: общие характеристики
Большинство представительниц линейки Кенди Акваматик имеют компактные размеры. Уменьшенными являются все габариты: высота моделей составляет всего 70 см (против стандартных 85), глубина – 44 – 46, а ширина – 51 (обычно этот показатель равен 65 см). Компактный формфактор позволяет размещать технику Aquamatic в стеснённых пространствах малогабаритных кухонь и ванных комнат и встраивать её под раковину.
Стиральная машина Candy Aquamatic: габариты
Большинство моделей Aquamatic выпускается в классическом белом цвете, но при желании в торговых точках можно найти изделия цвета «серый металлик». Дизайн машин достаточно элегантный и, вместе с тем, тяготеющий к классике, поэтому такое изделие будет органично смотреться в интерьере любого стилевого направления.
Машины серии способны за один приём выстирать 3 — 4 кг белья.
В стиралках Aquamatic устанавливаются обычные ременные моторы. Управление осуществляется при помощи кнопок и поворотных селекторов. В ряде моделей предусмотрены светодиодные или цифровые дисплеи.
Контейнер для стиральной химии состоит из двух секций, одна из которых предназначена для сыпучих, а другая для жидких моющих средств. В контейнере присутствует также маленькое отделение для специальных добавок, к примеру, отбеливателя.
Лоток стиральной машины Candy AQUAMATIC
Гарантия производителя на все стиральные машины Candy Aquamatic составляет один год.
Стиральные машины Candy Aquamatic: серии и их маркировка
Модельный ряд Candy Aquamatic состоит из нескольких серий, помеченных буквами: «Т», «F», «DF», «1D» и «2D». Последние две серии являются наиболее современными. С их подробным обзором можно познакомиться здесь.
Что касается других серий, то буква «Т» в маркировке означает наличие поворотного регулятора по выбору температуры стирки, «F» — электронное управление Fuzzy Logic, «D» — жидкокристаллический дисплей.
Стиральная машина Candy Aquamatic 1000DF: дисплей
Первая цифра в маркировке означает скорость отжима, которая в моделях серии может составлять от 600 до 1100 оборотов барабана за минуту. Нули после первой цифры (к примеру, F 800) свидетельствуют о том, что машина принадлежит к более новым поколениям серии с расширенными возможностями и более современным дизайном.
Иногда в конце маркировки можно увидеть букву S. Она означает, что данная машина имеет не белый, а серебристый цвет (Silver – серебро).
Стиральная машина Candy Aquamatic 1100 DFS
Далее мы детально рассмотрим особенности каждой из серий модельной линейки Candy Aquamatic: «Т», «F» и «DF».
Стиральные машины Candy Aquamatic: серия «Т»
В этом разделе мы рассмотрим не только машины, принадлежащие серии «Т», но и начальные модель всей линейки, которые называется просто: Candy Aquamatic 6 и Candy Aquamatic 8. Как видно из названия, данные модели способны выполнять отжим на скорости 600 и 800 оборотов в минуту. Кроме того, в них, в отличие от модификаций Candy Aquamatic Т, отсутствует возможность регулировки температуры стирки.
Машины данной серии за один раз могут выстирать до трёх килограммов белья. Скорость отжима в стиралках серии Т может составлять 600, 800 и 1000 оборотов.
Стиральная машина Candy Aquamatic 8
Программы стирки и их температура в модификациях 6Т, 8Т и 10Т устанавливаются при помощи двух поворотных программаторов. В моделях Aquamatic 6 и Aquamatic 8 программатор только один.
Панель управления имеет кнопки «включение-выключение» и «открывание дверцы». В начальной модели также присутствует кнопка «ЭКО 60», активирующая специальный режим, который позволяет качественно отстирывать сильнозагрязнённые хлопчатобумажные вещи при температуре 60 градусов (такая температура позволяет экономить электроэнергию, а энергичный режим работы обеспечивает хорошее качество отстирывания). В моделях с буквой «Т» данная кнопка не предусмотрена, (эко-стирка имеется в наборе программ на поворотном регуляторе). Вместо неё имеется кнопка, отключающая отжим во всех операциях стирального цикла, и ещё одна, уменьшающая в моделях 8Т и 10Т скорость отжима до 400 оборотов в минуту при стирке прочных тканей (деликатные ткани и так отжимаются на низких оборотах), а в модели 6Т позволяющая остановить барабан без отжима и слива воды. Это позволяет избежать появления на ткани заломов и складок в случае если бельё не будет выниматься из барабана сразу после окончания стирки. Слив воды можно будет включить позже, выбрав эту функцию на селекторе программ.
Стиральная машина Candy Aquamatic 6Т
Программы стирки в серии «Т»
Производители обращают внимание на то, что поворотную ручку выбора режимов можно вращать только по часовой стрелке (к температурному селектору это предостережение не относится), а кнопку «Вкл.» активировать только после того, как будут заданы все параметры цикла.
Программы стирки в машинах линейки разделены на две категории: прочные ткани и деликатные ткани. При стирке прочных тканей полоскания чередуются с отжимом, а температура во время цикла понижается постепенно, что уменьшает образование заломов. В циклах для деликатных тканей обороты барабана чередуются с остановками, а весь процесс происходит при участии большого количества воды.
В машинах Aquamatic данной серии предусмотрено 12 программ стирки плюс стирка без отжима. Все они разделены на две группы: прочные ткани и смесовые и деликатные ткани. Первая группа состоит из пяти программ стирки вещей из льна и хлопка, которые можно выбирать в зависимости от степени загрязнения белья, его цвета и типа. Среди программ присутствует и экономичная стирка. Среди режимов второй группы есть программы для стирки смешанных тканей, синтетики, шерсти, а также стирка без отжима и режим с отбеливанием/
Машины Кэнди Акваматик новых серий имеют также дополнительную короткую программу стирки, которая длится 32 минуты. Для этой программы стиральное средство рекомендуется помещать непосредственно в барабан. Данный режим можно использовать как предварительную стирку.
Стиральная машина Candy Aquamatic 800Т
Набор программ модели Aquamatic 6 несколько отличается от остальных модификаций, но различия не являются принципиальными.
Стиральные машины Candy Aquamatic: серия «F»
Набор возможностей машин данной серии несколько богаче, чем предыдущей. Так, на панели управления моделей линейки имеется кнопка, позволяющая отсрочить запуск стирки на время 3, 6 и 9 часов.
Ещё одна весьма полезная функция машин Candy Aquamatic «F» — это режим «акваплюс», предусматривающий стирку синтетических и смесовых тканей в повышенном количестве воды, дополнительные полоскания и особый алгоритм работы барабана, что позволяет обеспечить высокий класс очищения белья, а также вымыть из тканевых волокон все остатки моющих средств. Данная функция очень важна при стирке детских вещей, а также белья людей с нежной чувствительной кожей и склонных к аллергиям. Производители рекомендуют использовать функцию «акваплюс» и при стирке махровых изделий, которые сильно поглощают воду и моющие средства.
Стиральная машина Candy Aquamatic 100 F
Стирку в эконом-режиме можно обеспечить при помощи кнопки «холодная вода». При её активации все режимы будут проходить с температурой воды 20 градусов.
В машинах модельного ряда «F» имеется светодиодная индикация фазы стирки и скорости отжима.
На панели моделей имеется также кнопка «Старт-Пауза», которой нет в предыдущей линейке. Эта кнопка позволяет менять параметры стирки после запуска цикла.
А вот возможности регулировать температуру стирки в моделях «F» не предусмотрено. По всей видимости, производитель решил, что вшитые параметры, а также интеллектуальная система управления процессом стирки Fuzzy Logic являются оптимальными и самодостаточными, и не нуждаются в коррекции.
Программы стирки в серии «F»
Режимы машин модельного ряда разделены на 5 блоков:
- прочные ткани;
- смесовые и синтетические ткани;
- очень деликатные ткани;
- экспресс-режимы;
- специальные режимы.
В наборе для прочных тканей имеются программы для белого белья, цветных линяющих и цветных нелиняющих тканей, а также для натуральных и смесовых материалов.
В разделе «смесовые и синтетические ткани» имеются режимы для линяющих и нелиняющих тканей, а также отдельная программа стирки рубашек.
В блоке «деликатные ткани» можно выбрать программу для стирки шерстяных изделий (маркировка «Woolmark»), а также предметов белья и одежды, которые разрешается стирать только вручную. Стирка здесь чередуется с паузами во вращениях барабана и дополняется особо деликатным отжимом.
Экспресс-режимов в моделях серии имеется три: спортивная стирка, ежедневная стирка за 44 минуты и экспресс-стирка за 32 минуты. Каждый из быстрых режимов имеет свои особенности. Так, «спортивный» режим предназначен для стирки синтетических и смесовых изделий спортивного назначения. Он происходит при температуре 30 градусов и прекрасно справляется с пятнами и загрязнениями, которые остаются на одежде в результате активных занятий спортом.
32-минутный режим предназначен для слабозагрязнённого синтетического белья. Он может также использоваться вместо предварительного застирывания. Для этой программы производитель рекомендует использовать не более чем пятую часть обычной дозы стирального средства.
Стирка за 44 минуты происходит при температуре 40 градусов. Для неё потребуется треть от обычного количества моющего средства.
К специальным программам относится отжим на максимальных оборотах (скорость можно снизить при помощи кнопки), полоскание, которое может использоваться для вещей, выстиранных вручную, и слив воды.
Стиральные машины Candy Aquamatic: серия DF
Стиральные машины Candy Aquamatic серии DF имеют на панели управления цифровой дисплей с подсветкой (в этом, собственно, и заключается их главное отличие от моделей серии F). На экране отображается максимально возможная скорость отжима для выбранной программы, время задержки старта программы, продолжительность выбранного режима стирки.
Существует и несколько других незначительных отличий. К примеру, запуск цикла в моделях серии можно отложить не до девяти, а до двадцати четырёх часов.
Стиральная машина Candy Aquamatic 1000D F
Стиральные машины Candy Aquamatic: цена в торговых точках России
Миниатюрные размеры стиральных машин серии Акваматик не могли не сказаться на их стоимости: модели линейки стоят заметно дороже, чем машины с тем же функционалом, но более крупными габариторазмерами.
Так, самую продвинутую из всех моделей (не считая самых последних 1D и 2D) Candy AQUAMATIC 1000 DF можно приобрести за 18 — 19 тысяч рублей. Стиралки серии F стоят ненамного дешевле: 16 – 17 тысяч. Машины же начальных серий – 6Т, 8Т продаются только в состоянии б/у и стоят 5 – 7 тысяч рублей.
Стиральная машина Candy Aquamatic: формат «мини»
Стиральные машины Candy Aquamatic: отзывы
В целом отзывы о машинах серии в целом положительные, хотя и недовольные тоже имеются.
В качестве достоинств пользователи отмечают компактные размеры, хороший выбор стиральных программ, наличие в старших моделях линейки программ короткой стирки, вполне достойное качество отстирывания и низкий уровень шума. Те, кому досталась техника итальянского производства, положительно отзываются о долговечности изделий. К сожалению, для машин российского и китайского производства это преимущество характерно в меньшей степени.
Недостатки у стиралок Акваматик были замечены следующие: слабое крепление люка (общая проблема машин Кэнди), маленькая вместимость (а чего можно хотеть от машины с такими габаритами?), невозможность самостоятельно задавать температуру стирки (модели F и DF), отсутствие функции «Защита от детей», слабый отжим. Кроме того, некоторые пользователи жалуются на сбои в работе и необходимость в ремонте в первые годы после эксплуатации.
Стиральные машины Candy Aquamatic: видео
В дополнение к вышесказанному предлагаем видеообзор одной из моделей стиральных машин Candy Aquamatic, в котором можно будет наглядно ознакомиться с особенностями и возможностями данной линейки. Надеемся, полученная информация станет хорошим ориентиром при выборе машины для стирки.