Baumwolle что за ткань как стирать

Любая фабричная вещь имеет этикетку, а если на изделии её нет, то это повод задуматься. Скорее всего, данное изделие — настоящая подделка. Внимательно рассмотрев ярлык, можно узнать о стране-производителе, о составе ткани и о рекомендациях по уходу за изделием.

Страна-производитель

Согласно российскому законодательству, на этикетке всегда должна быть указана страна-изготовитель изделия. Информация о производителе есть и в штрих-коде. На сегодняшний день наибольшее распространение получили две системы штрихового кодирования — американская система (UPC) и европейская система кодирования — (EAN). Штрих-код UPC состоит из 12 цифр, а штрих-код по системе EAN — из 13. По коду EAN первые две цифры обозначают страну происхождения товара, следующие пять — предприятие-изготовителя, ещё пять — наименование товара, его потребительские свойства, размеры, вес, цвет. Последняя цифра используется для проверки правильности считывания штрихов сканером.

Состав ткани

На этикетке каждого изделия есть информация о том, из чего оно сделано и какой был вид обработки.

Хлопок

100 % Baumwolle, 100 % Cotton, 100 % reine Baumwolle, 100 % pure cotton, 100 % хлопок означает, что сырьё (хлопок) составляет лишь 70 %.

Mercerisiert (мерсеризирован) означает, что хлопок обработан раствором едкого натра в специальных ёмкостях, благодаря чему он становится более гладким, приобретает блеск и большую прочность.

Buegelfrei, pflegeleicht (лёгкий в уходе, не требует глажки) означает, что хлопок обработан искусственными смолами, которые содержат формальдегид (одно из самых аллергичных веществ).

Gebleicht, stone-wasched (отбелено) — при обработке использовали отбеливатель с хлором.

Sanigrad, Actifresh, Sanitized (защита от бактерий) — проведена обработка антибиологическими составами.

100 % kbA Baumwolle, 100 % Baumwolle Kontr.Biol.Anbau, 100 % organic cotton, 100 % био-хлопок/органический хлопок означает, что сырьё (хлопок) выращено в контролируемом биологическом хозяйстве без применения химии, в соответствии со строгими экологическими критериями.

Шерсть

100% Wolle, 100% reine Wolle, 100% wool, 100% шерсть, чистая шерсть, 100% шерсть. Такая маркировка стоит на изделиях, содержащих низкокачественную шерсть.

100% (reine) Schurwolle, 100% new wool, lana vergine, virgin wool, состриженная шерсть, натуральная шерсть, чистая натуральная шерсть. Такая надпись означает, что изделие изготовлено из шерсти очень высокого качества и в ней не более 7% других волокон.

100% (reine), Reine Schurwolle, 100% чистая натуральная шерсть. Такая маркировка означает кашемир. В изделии не может быть более 0,3% посторонних волокон.

Lambswool (шерсть ягнёнка) — мягкая и нежная шерсть сострижена в первый раз.

Merinowolle (мериносовая шерсть) — шерсть получена от тонкорунных овец-мериносов, мягкая и сильно скрученная нить.

Alpakka (альпакка) — изделие никакого отношения к шерсти лам альпака не имеет, оно было сделано из шерстяных остатков.

В России маркировку «натуральная шерсть» разрешается использовать только в том случае, если шерсть получена от живого здорового животного и в составе ткани содержится не более 7 % других волокон, а надпись «чистая натуральная шерсть» присутствует только в том случае, если в составе ткани или пряжи не более 0,3 % других волокон.

Шёлк

100 % Seide (100 % шёлк) — готовый шёлк.

100 % kbT Seide, organic Seide (100 % органический шёлк) — при выращивании тутовых деревьев не используется химия.

Лён

100 % Leinen (100 % лён) — вещь с такой маркировкой, произведённая в Европе, может содержать до 50 % хлопка.

Вuegelfrei (No need iron), pflegeleicht (не требует глажки) — обработка полотна искусственными смолами, содержащими формальдегид.

Правила ухода за вещами

Как ухаживать за одеждой, чтобы не испортить её сразу же после первой стирки? Прочитав этикетку, вы найдёте условные обозначения, которые позволяют узнать, при какой температуре можно стирать данную вещь, можно ли её гладить, отбеливать, возможна ли химическая обработка и т. п. Как следует правильно ухаживать за вещами — в Инфографике Аиф.ru.

Baumwolle что за ткань как стирать

 

Оставить
комментарий (1)

Источник

Maycat местный житель11.07.04 14:06

11.07.04 14:06 

Есть свитерок из Baumwolle, пока новый, хотела постирать и призадумалась… На этикетке стоит стирать при 30 градусах. Он не растягивается после стирки? А если погорячее? Я бы не против, если он чуть-чуть сядет, на полразмера, но только чтобы не растянулся. Можно его в машинку на обычный режим или лучше специальный? В России я такие вещи руками стирала, поэтому таких вопросов не возникало…

NEW 11.07.04 14:13 

в ответ Maycat 11.07.04 14:06

такие вещи я всегда стираю по программе <Kurz oder Feinwäsche> .

Tama старожил11.07.04 14:31

NEW 11.07.04 14:31 

в ответ Maycat 11.07.04 14:06

Как тут уже посоветовали, лучше стирать на специальной программе. И, конечно, без отжима. Тогда не растянется — это точно. И сушить в расправленном состоянии — не развешивать.
А вот «сядет» или нет — это от качества ткани зависит. Сейчас х/б как-то так обрабатывают, что вещи не садятся.

  Valledjo знакомое лицо11.07.04 21:54

NEW 11.07.04 21:54 

в ответ Maycat 11.07.04 14:06

Дела…так почему бы и здесь руками не постирать?
Я бы поставила 30 и режим Волле

Читайте также:  Фильмы в которых стирают себе память

NEW 11.07.04 23:04 

в ответ Maycat 11.07.04 14:06

Ты один свитерок будешь в машинке стирать?

Maycat местный житель11.07.04 23:15

NEW 11.07.04 23:15 

в ответ Tama 11.07.04 14:31

а можно температуру побольше? мне кажется, при 30 градусах не очень хорошо вещи отстирываются…

Maycat местный житель11.07.04 23:16

NEW 11.07.04 23:16 

в ответ Valledjo 11.07.04 21:54

я думала, может, можно его машинной стиркой немножко посадить

Maycat местный житель11.07.04 23:18

NEW 11.07.04 23:18 

в ответ Ленчик_2004 11.07.04 23:04

пока не знаю, а если один, то что?.. надо всегда машинку целиком заполнять?..

Tama старожил11.07.04 23:43

NEW 11.07.04 23:43 

в ответ Maycat 11.07.04 23:15

Я бы не рисковала. Особенно если свитер не белый. Отстирается он и при 30 град.. А если есть пятна, можно предварительно слегка потереть щеточкой с порошком.
Хлопковый свитер в размере вс╦ равно не уменьшится, ИМХО. Это может произойти с шерстяным, если его постирать на обычной программе, а потом еще и с отжимом. Просто нитки «сваляются».

NEW 12.07.04 08:52 

в ответ Tama 11.07.04 23:43

NEW 12.07.04 12:18 

в ответ Maycat 11.07.04 23:16

хлопок не сядет, но после того как постираешь, если цвета он не яркого, синего там или красного, а бежевого или белого или другого не яркого можешь и на 40-50 постирать, отжать тоже можешь, но не сушить, после вытащить из машинки и повесить на вешалку, а там ты можешь придать ту форму какую хочешь, если шире то няни с ширь, а уже, то тяни в низ, но он тогда длиннее немного будет.

NEW 13.07.04 09:28 

в ответ Maycat 11.07.04 14:06

Осторожно с температурами!!!! Я тут уже эксперименты проводила — хлопок садиться! Я себе так пару свитерков и кофточек из 100% хлопка «усаживала» — великоваты немного были. На размер точно уменьшились, но я стирала преднамеренно при высоких температурах, некоторые при +90. В приницпе, 100% хлопок тем и отличается, что может сесть при температуре выше +40.
Если хочешь, что бы сел, то можно и при высокой постирать, по моим экспериментам больше чем на 1 размер меньше вещи не становятся(исключение при моем лично опыте — футболки, те сели больше). Но тогда необходимо для свитерков смягчающий ополаскиватель добавлять, т.к. мои при первых попытках очень жесткие были, а с ополаскивателем — очень даже нормальненькие. Я стираю свои, что б уменьшить в обычной программе, поэтому при программе
для шерсти-шелка, наверняка, может быть разница — все-таки программы более щадящие.
ТО, что садиться, при носке потихонечку растягивается до почти прежнего размера (ну не совсем, но почти). Правда, для этого не один раз одеть нужно .

NEW 13.07.04 13:03 

в ответ vkotchetkova 13.07.04 09:28

если при высоких стирать, то может краску изменить, выбелиться, если цвета насыщенного.

NEW 13.07.04 14:53 

в ответ Maycat 11.07.04 14:06

Блин, сколько я вещей уже в машинке запорол. Все экспериментировал со всякими программами. В итоге вязка джемпера снизу («резинка») потеряла эластичность и джемпер стал как сарафан. Та же картина и со свитером. Я уж молчу о хлопковых футболках. Поэтому такие вещи стираю руками. Вернее, замачиваю в воде с порошком, споласкиваю, а потом сушу на веревке. Удобно. Я с отпуска из России привез кучу хлопковых белых футболок, меняю их через день-два, два раза в неделю замачиваю использованные в большом тазу (одну ночь или даже день), потом этот таз ставлю в душевую кабину, ложу в него шланг и включаю на часок холодную воду, далее слегка отжиамю и в заключение вешаю в подвале на веревку. И все уоки-токи. Вода у меня включена в
стоимость жилья, т.к. живу в студенческой общаге.
Слышал, правда, для особо нежных свитеров есть типа мешочки, закладываешь его туда, а потом этот мешочек в машинку. Это чтобы окатышков не было. Экспериментировать же нет никакого желания. Если у вас получится, поделитесь впечатлением.

NEW 13.07.04 17:31 

в ответ Рубероид 13.07.04 14:53

у меня есть такие мешочки , у меня и без них проблем не было со стиркой, единственное правило, свитера после отжима ни в коем случае не сушить в машинке , а повешать на вешалку или на полу на тряпочку и придать форму, резинку собрать руками вместе и аккуратно расправить, тогда она будет в первозданном виде, а ещ╦ лучше без отжима, постирать и разветить, опять же или на пол постелить. И вс╦ тип топ
А то что ты в душе так делаешь, то вероятно не достаточно прополаскивается, и может быть раздражения на коже от моющих средств . Футболки можешь легко в этих мешочках стирать.

Читайте также:  Как стирать жидким порошком ласка в машинке автомат

NEW 13.07.04 19:42 

в ответ shapegirl 13.07.04 17:31

Сколько я многого сегодня благодаря вам узнал! Спасибо! Жаль только, что сушка на поверхности в моих жилищных условиях полностью исключена. Хотя где-то слышал, что-де некоторые вещи в мокром состоянии можно просто прикладывать на пластиковые стены в туалете или на стекло. И тогда-де их даже гладить не нужно будет. Так типа можно расправить даже скомканную бумагу.
По поводу ополаскивания: Да нет, я этот процесс контролирую. Если много футболок, могу и подольше замачивать с промежуточными легкими отжимами. Свитера только так и стираю.

Maycat местный житель13.07.04 22:48

NEW 13.07.04 22:48 

в ответ vkotchetkova 13.07.04 09:28

Maycat местный житель13.07.04 22:52

NEW 13.07.04 22:52 

в ответ Рубероид 13.07.04 14:53

а что с футболками, у них же нет никакой резинки? вот уж с чем я проблем не вижу, так это с ними… стираю обычной программой при 60, и ничего им не делается.

NEW 13.07.04 23:05 

в ответ Maycat 13.07.04 22:52

у них воронички растягиваются

NEW 13.07.04 23:06 

в ответ Maycat 13.07.04 22:52

Футболка футболке рознь. Например, свою любимую бундесверовскую футболку (мейд ин Беларусь, кстати) я могу стирать при любой температуре. Речь идет о тонких серых и белых футболках из чистого хлопка (индийских, как правило). Они плохо держут нитку и на любую грубость откликаются изменением размеров и разрывами шва. После грубой стирки как правило футболка заканчивается выше пупка. :))) И это правильно. Там ведь по-русски сказано на английском языке :))), что это белье пригодно исключительно для ручной стирки и не подлежит сушке в трокнере. Но зато такое белье чрезвычайно приятно телу и по немецким меркам в России стоит всего несколько центов.

Источник

Любая фабричная вещь имеет этикетку, а если на изделии её нет, то это повод задуматься. Скорее всего, данное изделие — настоящая подделка. Внимательно рассмотрев ярлык, можно узнать о стране-производителе, о составе ткани и о рекомендациях по уходу за изделием.

Страна-производитель

Согласно российскому законодательству, на этикетке всегда должна быть указана страна-изготовитель изделия. Информация о производителе есть и в штрих-коде. На сегодняшний день наибольшее распространение получили две системы штрихового кодирования — американская система (UPC) и европейская система кодирования — (EAN). Штрих-код UPC состоит из 12 цифр, а штрих-код по системе EAN — из 13. По коду EAN первые две цифры обозначают страну происхождения товара, следующие пять — предприятие-изготовителя, ещё пять — наименование товара, его потребительские свойства, размеры, вес, цвет. Последняя цифра используется для проверки правильности считывания штрихов сканером.

Состав ткани

На этикетке каждого изделия есть информация о том, из чего оно сделано и какой был вид обработки.

Хлопок

100 % Baumwolle, 100 % Cotton, 100 % reine Baumwolle, 100 % pure cotton, 100 % хлопок означает, что сырьё (хлопок) составляет лишь 70 %.

Mercerisiert (мерсеризирован) означает, что хлопок обработан раствором едкого натра в специальных ёмкостях, благодаря чему он становится более гладким, приобретает блеск и большую прочность.

Buegelfrei, pflegeleicht (лёгкий в уходе, не требует глажки) означает, что хлопок обработан искусственными смолами, которые содержат формальдегид (одно из самых аллергичных веществ).

Gebleicht, stone-wasched (отбелено) — при обработке использовали отбеливатель с хлором.

Sanigrad, Actifresh, Sanitized (защита от бактерий) — проведена обработка антибиологическими составами.

100 % kbA Baumwolle, 100 % Baumwolle Kontr.Biol.Anbau, 100 % organic cotton, 100 % био-хлопок/органический хлопок означает, что сырьё (хлопок) выращено в контролируемом биологическом хозяйстве без применения химии, в соответствии со строгими экологическими критериями.

Шерсть

100% Wolle, 100% reine Wolle, 100% wool, 100% шерсть, чистая шерсть, 100% шерсть. Такая маркировка стоит на изделиях, содержащих низкокачественную шерсть.

100% (reine) Schurwolle, 100% new wool, lana vergine, virgin wool, состриженная шерсть, натуральная шерсть, чистая натуральная шерсть. Такая надпись означает, что изделие изготовлено из шерсти очень высокого качества и в ней не более 7% других волокон.

100% (reine), Reine Schurwolle, 100% чистая натуральная шерсть. Такая маркировка означает кашемир. В изделии не может быть более 0,3% посторонних волокон.

Lambswool (шерсть ягнёнка) — мягкая и нежная шерсть сострижена в первый раз.

Merinowolle (мериносовая шерсть) — шерсть получена от тонкорунных овец-мериносов, мягкая и сильно скрученная нить.

Alpakka (альпакка) — изделие никакого отношения к шерсти лам альпака не имеет, оно было сделано из шерстяных остатков.

В России маркировку «натуральная шерсть» разрешается использовать только в том случае, если шерсть получена от живого здорового животного и в составе ткани содержится не более 7 % других волокон, а надпись «чистая натуральная шерсть» присутствует только в том случае, если в составе ткани или пряжи не более 0,3 % других волокон.

Читайте также:  В каком режиме в машинке вы стираете пуховик

Шёлк

100 % Seide (100 % шёлк) — готовый шёлк.

100 % kbT Seide, organic Seide (100 % органический шёлк) — при выращивании тутовых деревьев не используется химия.

Лён

100 % Leinen (100 % лён) — вещь с такой маркировкой, произведённая в Европе, может содержать до 50 % хлопка.

Вuegelfrei (No need iron), pflegeleicht (не требует глажки) — обработка полотна искусственными смолами, содержащими формальдегид.

Правила ухода за вещами

Как ухаживать за одеждой, чтобы не испортить её сразу же после первой стирки? Прочитав этикетку, вы найдёте условные обозначения, которые позволяют узнать, при какой температуре можно стирать данную вещь, можно ли её гладить, отбеливать, возможна ли химическая обработка и т. п. Как следует правильно ухаживать за вещами — в Инфографике Аиф.ru.

Ткани. Перевод с немецкого.

Acetat — Вискоза с ацетатной основой. Химическое волокно с шелковым блеском — легкий и гладкий, легко стирается, формоустойчивый.
Acryl — Акрил, бумажное синтетическое волокно, формоустойчивое, защищенное от моли.
Angora — Тонкая шерсть длинношерстной ангорской козы или ангорского кролика.
Baumwolle — Хлопок, естественная приятная для тела материя.
Diolen — Диолен, синтетические нити и ткани с хорошими качествами стирки и носки. Используются для изготовления постоянных складок (плиссирования) на костюмах, юбках и платьях.
Dolan — Долан, синтетическое волокно, используемое для производства высококачественной одежды и украшений.
Dorlastan — Дорластан, синтетическое волокно, постоянная эластичность и сохранение формы.
Dralon — Дралон, сохраняющая тепло мягкая синтетическая ткань, легко стирается, быстро сохнет, формоустойчивая.
Elasthan — Эластан, эластичный синтетический материал (полиуретановые волокна) со степенью растяжения 500-700%
Eulan — Химическая составляющая для шерстяных изделий типа ковров, одеял, пледов и пр. с эффектом против моли.
Fell — Кожа.
Flachs — Лен.
Fleece — Ворсистая теплая ткань из полиэстера.Приятная к телу. Удобная в уходе.
Gore-tex — Горе-текс, несравнимый, как наша кожа, водо- и ветронепроницаем, кожа под ним дышит.
Jacquard — жаккардовая (узорчатая) ткань.
Kaschmir — Кашмир, очень тонкая высококачественная шерсть кашмировой козы.
Knautschleder — Мятая (жатая) кожа.
Kunstleder — Заменитель кожи.
Kunstseide — Искусственный шелк (из вискозы).
Lackleder — Лаковая кожа.
Leder — Кожа, выделанная шкура животных, мягкая и эластичная, имеющая всестороннее применение.
Lein — Лен.
Leinen — Льняное полотно натуральное, приятная для кожи ткань с «мятым» эффектом.
Lycra — Лайкра, легкое, синтетическое, растягивающееся волокно, используемое при изготовлении белья, чулочных изделий, атрибутов для плавания.
Microfasern — Смесь натуральных и химических волокон делает ткань формоустойчивой и легко поддающейся уходу, не снижая комфорта чувство при носке.
Modacryl — Модакрил, модифицированное акриловое волокно из полиакрила (мин. 85%) и др. виниловых компонентов.
Modal — Модал, специальное вискозное волокно с высоким водоотталкивающим эффектом. Взятое в отдельности очень прелестно.
Mohair — Мохер, изысканная тонкотканая шерсть ангорской козы.
Naturseide — Натуральный шелк.
Nylon — Нейлон, синтетическое волокно, поглощающая мало воды, быстро сохнущее, не нуждающееся в глажении, защищенное от моли и не подверженное образованию складок. Не рвется, не треплется и не трескается.
Obertrikotagen — Верхний трикотаж.
Pannesamt — Панбархат.
Perlon — Перлон, искусственное шелковое волокно с характеристиками, аналогичными нейлону.
Polyacryl — Полностью синтетическая мягковорсистая ткань с высокой степенью водоотталкивания и большим сопротивлением перегреву и др. атмосферным явлениям. Хорошие характеристики при ношении.
Polyamid — Полиамид, чисто синтетическая ткань разностороннего применения, часто используется для подкладки. Исключительное сопротивление растяжению и высокой степенью на износ.
Polyдthylen — Полиэтилен, полностью синтетическое волокно, используемое для изготовления обратной стороны ковров и покрытий для сидений, а также в качестве материала для замены мешковины.
Polyester — Полиэстер, чисто синтетическая ткань, сохраняющая форму, легко чистится и не мнется, очень прочный.
Polyurethan — Полиуретан, синтетическая ткань, идеально смешивающаяся с другими тканями.
Ramie — Рами, похожее на льняное натуральное целлюлозное волокно.
Samt — Бархат.
Schweinsleder — Свиная кожа.
Seide — Шелк, благородное натуральное волокно из кокона шелковичного червя, ткань с блеском.
Spitzen — Кружево.
Schurwolle — натуральная [стриженая] шерсть (напр. овечья).
Trikotagen — Трикотаж.
Twill — Саржа (итал. sargia, франц. serge, от лат. sericus — шёлковый), 1) ткань саржевого переплетения нитей из натуральных или химических волокон; вырабатывается в основном гладкокрашеной и набивной.
Untertrikotagen — Белье из трикотажа.
Veloursleder — Замша, эластичная мягкая кожа.
Viskose — Вискоза, химически облагороженная целлюлоза.
Wirkwaren — Трикотаж.
Wolle — Шерсть, тонкотканая шерсть овцы или др. животного, пропускающая воздух. Чувство комфорта при носке.
Wollstoff — Шерсть.

Источник