Bosch maxx 4 wfc 1600 как стирать

Махх4

WFC1600

ги Правила

пользования
и инструкция по

установке

и подключению

1п1егпе1:
https://www.

bosch-hausgeraete.de

Содержание Правилапользования Инструкция по установке и подк…

Страница 2

• Изображение
• Текст

Содержание

Правила
пользования

Инструкция

по установке
и подключению

Общие указания по технике
безопасности ………………………………………………….. 3

Перед первой стиркой……………………………………… 5

Подготовка, сортировка

и загрузка белья………………………………………………. 6

Моющие средства и средства по уходу

за бельем………………………………………………………… 7

Выбор программ ……………………………………………… 8

Стирка…………………………………………………………… 12

По окончании программы ………………………………. 13

Дополнительные функции ……………………………… 14

Чистка и уход…………………………………………………. 15

Помощь при устранении мелких

неисправностей……………………………………………… 19

Служба сервиса……………………………………………… 22

Параметры расхода ………………………………………. 23

Транспортировка, установка

и подключение……………………………………………….. 24

Общие указания по технике безопасности, Общий указания по технике безопасности

Страница 3

• Изображение
• Текст

Внимательно прочитайте данные правила пользо­

вания и другую информацию, касающуюся

стиральной машины, и строго выполняйте все

указания.

Храните документацию на машину в надежном

месте, чтобы при необходимости ею всегда
можно было воспользоваться или передать

следующему владельцу.

Общие указания по технике безопасности

Общий

указания по
технике

безопасности

Ваша стиральная машина предназначена для

—

использования только в домашнем хозяйстве

— для стирки текстильных изделий в растворе

моющего средства

— с использованием холодной питьевой воды

и имеющихся в продаже моющих средств, а

также средств по уходу за бельем,

рассчитанных на применение в стиральных

машинах.

Не оставляйте детей без присмотра поблизости

от стиральной машины.

Не подпускайте близко к машине домашних

животных.

При стирке при высокой температуре не
прикасайтесь к дверке загрузочного люка.
Не вставляйте и не вытаскивайте вилку
из розетки мокрыми руками.
Никогда не вытаскивайте вилку из розетки,

держась за кабель.

Осторожно при откачивании горячего мыльного
раствора.

Никогда не вставайте на машину и не облокачи­

вайтесь на открытую дверку загрузочного люка.

А Существует опасность возникновения

несчастного случая!

Ни в коем случае не давайте детям играть

с упаковкой, так как они могут задохнуться,
закрывшись в картонных коробках или
запутавшись в упаковочной пленке.
А Существует опасность для жизни!!

Отслужившие свой срок машины следует вывести

из строя: вытащить вилку из розетки, отрезать
питающий кабель с вилкой и убрать его.

Сломайте замок дверки загрузочного люка для

того, чтобы дети во время игры не смогли
запереться в машине и подвергнуть свою
жизнь опасности.

Панель

управления

1. Выбор программы

———————————————

Эта ручка, которую можно поворачивать в обе стороны,
также включает и выключает машину.

Во время выполнения программы ручка выбора программ
не вращается, так как процесс выполнения программы

управляется электронной системой.

2. Индикаторные лампочки

Лампочка « О » горит, если программа закончена.
Лампочка « I » горит, если нажата клавиша «Ф Старт«.
Лампочка «Ф« горит, если программа выбрана.

Если индикаторные лампочки мигают, то машина неисправна.

Ф

800

IП7

600

>1

о

о

О

О

WFC 1600

оО
о

I

о б

3. Выбор дополнительных функций

(если есть желание, дополнительно к программе):

Дополнительное Выполняется одно дополнительное

полоскание.

Отпадает одно полоскание,

что укорачивает программу.

снижение числа оборотов

центрифуги.

белье остается лежать в воде,

в которой оно полоскалось.

Возможно комбинирование дополнительных функций.

полоскание«:

«^ Быстрая стирка«

«^Откл. отжима«

Индикаторные лампочки горят над теми клавишами, которые
нажаты.

Выключение дополнительных функций: нажмите на клавишу

еще раз.

4. Нажмите на клавишу «

Ф Старт

»

,

программа начнет выполняться (сначала следует выполнить
предварительную установку программы).

Перед первой стиркой

Внимание

Стиральная машина должна быть установлена

и подключена специалистом, согласно

указаниям инструкции (страницы начиная 24.

Перед отправкой стиральной машины заказчику

она тщательно контролировалась на
заводе-изготовителе. Для того, чтобы удалить

из машины оставшуюся в ней после испытаний

воду, первую стирку следует выполнить без
белья.

□ Не загружайте в машину белье.
□ Откройте водопроводный кран.

□ Выдвиньте кювету для моющих средств до

упора вперед.

□ Влейте в ячейку II кюветы для моющих

средств около 1 литра воды.

□ Загрузите в ячейку II

1

/

2

мерного стакан­

чика моющего средства. Не пользуйтесь

средствами для стирки шерстяных или
тонких вещей, так как они образуют
слишком много пены.

□ Ручку для выбора программы установите на

Белое белье 90 °С».

Загорится индикаторная лампочка

«Ф Готовность».

□ Нажмите на клавишу «Ф Старт».

Загорится индикаторная лампочка

« I Стирка».

Если горит лампочка « О Окончание»:

□ ручку выбора программы установите

на « О Выкл.».

Подготовка, сортировка и загрузка белья, Подготовка белья, Сортировка белья

Страница 6

• Изображение
• Текст

Подготовка, сортировка и загрузка

белья

Подготовка

белья

Внимание
Посторонние предметы (например, монеты,

скрепки для бумаги, иголки, гвозди) могут при
стирке повредить не только белье, но и детали
стиральной машины (например, барабан).

□ Вытаскивайте из карманов все, что

в них находится.

□ Вытряхивайте песок из карманов

и отворотов.

□ Застегивайте замки-«молнии» и пуговицы на

наволочках и пододеяльниках.

□ С гардин снимайте колечки или стирайте их

в специальной сетке или мешке.

□ В специальной сетке или наволочке следует

стирать

— такое «чувствительное» белье, как тонкие

колготки или гардины,

—

мелкие вещи, такие, как носочки или
носовые платки,

—

бюстгалтеры с косточками (косточки

могут при стирке выскользнуть
и повредить машину).

□ Брюки, вязаные и трикотажные вещи,

например, трико, футболки, следует
перед стиркой выворачивать наизнанку.

Сортировка

белья

Внимание
Белье может полинять, поэтому новое цветное

белье не следует стирать вместе с другим
бельем.

Белое белье может стать серым, если его

стирать вместе с цветным бельем.

= не стирать

Моющие средства и средства по уходу за бельем, Загрузка белья, Дозировка моющего средства

Страница 7

• Изображение
• Текст

Загрузка белья

А Взрывоопасность!

Вещи, которые были предварительно

обработаны чистящими средствами
с содержанием растворителей, например,

пятновыводителем или промывочным бензином,
могут после загрузки вызвать взрыв. Поэтому
их следует предварительно прополоскать
вручную.

Внимание
Посторонние предметы, попавшие в барабан
машины, могут повредить белье. Поэтому при

загрузке белья следите за тем, чтобы вместе
с ним в барабан не попали посторонние

предметы.

□ Откройте дверку загрузочного люка.

□ Распределяйте предварительно рассорти­

рованное белье равномерно по всему ба­
рабану так, чтобы оно лежало неплотно,
мелкие и крупные вещи вперемежку.

□ Никогда не перегружайте машину, так как

это ухудшает результаты стирки и приводит

к сильному измятию белья.

□ Закройте дверку загрузочного люка.

Проследите, чтобы белье не было зажато
между дверкой и резиновой манжетой.

Моющие средства и средства по

уходу за бельем

Дозировка

моющего

средства

А Опасность отравления!

Моющие средства и средства по уходу за

бельем следует хранить в недоступном для
детей месте.

Проводите дозировку моющего средства

с учетом следующих факторов:

□ Жесткость воды.

Значение жесткости воды Вы можете узнать

у служащих водопроводной станции по

месту Вашего жительства.

□ Количество белья.
□ Степень загрязненности белья.

□ Рекомендации изготовителя моющего

средства по его правильной дозировке.

Правильная дозировка моющего средства

предотвращает дополнительное загрязне- ние

окружающей среды и обеспечивает хороший

результат стирки.

Жидкие моющие средства следует загру- жать

в специальные шарики-дозаторы.

Загрузка

моющего

средства

и средства по

уходу за бельем

Ячейка I:

моющее средство для предварительной стирки,
накрахмаливания или средство для

замачивания.

Ячейка II:

моющее средство для основной стирки,

средства для умягчения воды, отбеливания

и выведения пятен.

Ячейка ®:
средства по уходу за бельем, например,
средство для придания белью мягкости

или предотвращения его деформации,

— заливайте максимум до нижней кромки

вставки 1,

—

густые средства перед загрузкой следует
немного разбавить водой (это предотврат­
ит забивание переливного устройства).

Выбор программ

Основные программы

Выберите желаемую программу. Для этой цели
можно также воспользоваться отдельным

обзором программ.

00 Белое белье 90 °С

Данная программа, на выполнение которой

затрачивается наибольшее количество
электроэнергии, предназначена для стирки
текстильных изделий из хлопка или льна,
устойчивых к кипячению.

Для защиты водосточных труб горячий раствор
моющего средства перед сливом смешивается
приблизительно с 5-ю литрами холодной воды.

8

Дополнительные

программы

Ручка выбора программ

ш

1 Интенсивная стирка

Выведение пятен 60 °С
Данная программа предназначена для стирки

запятнанного, очень грязного

белья с экономией электроэнергии: из-за

увеличения продолжительности стирки при

сниженном расходе электроэнергии дости­

гается такой же результат стирки, как и при

выполнении программы стирки при 90 °С.

^ Цветное белье 60 °С,

предварительная стирка

Данная программа предназначена для прочных

текстильных изделий.

и

0 Цветное белье 30, 40, 60 °С

Данная программа предназначена для прочных

текстильных изделий.

О Синтетика 30, 40, 60 °С

Данная программа предназначена для

текстильных изделий, не требующих особого

ухода, из хлопка, синтетики или смешанных

волокон.

П Тонкое белье 30 °С

Данная программа предназначена для стирки

«чувствительных» текстильных изделий, не

требующих особого ухода, из хлопка, синтетики,

шелк или смешанных волокон, а также для
гардин.
В этой программе нет промежуточного отжима
между отдельными этапами программы.

Шерсть холодная, 30 °С

Данная программа предназначена для стирки
шерстяных или полушерстяных изделий,
пригодных для машинной стирки.

Полоскание

Отдельный процесс полоскания, оканчи­
вающийся отжимом, предназначен для

текстильных изделий, не требующих
особого ухода.
б Отжим

Отдельный этап отжима используется в случае,

когда раствор моющего средства или вода
после полоскания перед отжимом

откачиваются.

Дополнительные функции Слив Данная программа предназначена д…

Страница 10

• Изображение
• Текст

Дополнительные

функции

Слив

Данная программа предназначена для откачки

воды после полоскания белья, если была

нажата клавиша Откл. отжима» с целью
щадящего отношения к «чувствительному

белью».

Дополнительное полоскание

Проводится дополнительный процесс
полоскания; продолжительность стирки

соответственно удлиняется.

Рекомендация по применению:

эта функция используется при стирке в очень

мягкой воде.

^ Быстрая стирка

Уменьшенная продолжительность стирки —

только два полоскания. Подходит для стирки
слегка загрязненного белья.

Рекомендуемое количество белья на одну

загрузку: макс. до 2-х кг.

__

I

Откл. отжима

Эта функция предназначена для тонкого белья

и гардин. Белье остается лежать в той воде, в
которой оно в последний раз полоскалось.
Прежде чем белье можно будет вынуть из

стиральной машины, должна быть выполнена

программа «^ Слив» или «6 Отжим».

10