Как называется место где стирают вещи
| 29 сент, 2005 @ 22:24 |
|---|
Не знает ли кто-нибудь, как может называться помещение в доме, где стирают? В венгерском это называется «стиральная кухня» если перевести дословно. Мне кажется, это не «прачечная», потому, что это помещение в доме, а не учреждение, где стирают за деньги.
UPD Спасибо большое… наверное, правильный ответ «комната/помещеие для стирки»
И есть еще, оказывается правильное, но, увы, неблагозвучное, слово «постирочная»)
| Оставить комментарий |
|---|
| ||||
| (Link) |
Постирочная?
(Ответить) (Thread)
| ||||
| (Link) |
этот же вариант в голову пришёл — постирочная. или же сложносочинённо — помещение для стирки =)
(Ответить) (Parent) (Thread)
|
Да, вы правы, наверное, «комната для стирки» лучше всего…
(Ответить) (Parent) (Thread)
|
А есть ли такое слово?
(Ответить) (Parent) (Thread)
| ||||
| (Link) |
Не знаю, но я его употребляю 🙂
(Ответить) (Parent) (Thread)
|
конечно, есть ))
спросите у любого дизайнера, архитектора
(Ответить) (Parent) (Thread)
|
У меня — прачечная, я имею ввиду комнату, где стоит машинка и сушка. Здесь это назывется laundry room — прачечная и есть
(Ответить) (Thread)
|
То есть это только на английском называют «прачечная», или на русском тоже?
Дело в том, что если сказать «она сидела в прачечной, устроенной на верхнем этаже дома» — то, мне кажется, первым в голову придет, что там была платная прачечная..
(Ответить) (Parent) (Thread)
|
Звучит совершенно нормально. Прачечная — это место, где стирают белье, неважно, за деньги или так.
(Ответить) (Parent) (Thread)
|
между прочим, подобные постирочные в Германии отнюдь не бесплатны.
думаю,что и в англоязычных странах тоже.
(Ответить) (Parent) (Thread)
|
Это венгероязычная страна)
И там она была абсолютно бесплатной, это точно)
(Ответить) (Parent) (Thread)
|
ну, за используемое электричество все равно надо как-то платить, нет?
иначе социализм какой-то получается…
(Ответить) (Parent) (Thread)
|
так у них счета, наверное, приходят…
Хотя, если одна «постирочная-прачечная» на весь дом…ну, не знаю
(Ответить) (Parent) (Thread)
|
нет, со счетами неудобно, потому что все стирают по разному, а у некоторых и стиральные машины в квартирах. в Германии это решается автоматической коробкой, в которую можно бросать монетки или специальные жетоны; без этого ни стиральная, ни сушильная машины просто не включаются.
(Ответить) (Parent) (Thread)
|
кстати, в местных прачечных самообслуживания (а уж они-то точно прачечные) работает такая же система
(Ответить) (Parent) (Thread)
| ||||
| (Link) |
ПРАЧЕЧНАЯ [шн], –ой, ж. Предприятие, занимающееся стиркой белья, а также помещение для стирки. Фабрика-п. П. самообслуживания. П. при доме.
Словарь Ожегова
(Ответить) (Thread)
|
прачечная, прачечная. прачечная этимологически — место для стирки
(Ответить) (Thread)
|
я как архитектор могу сказать, что такие помещения в жилых частных домах мы называем ПОСТИРОЧНАЯ!
(Ответить) (Thread)
|
О, спасибо…
Может и правда…
(Ответить) (Parent) (Thread)
|
Постирочная — звучит неважно. Лучше уж назвать помещением для стирки, на мой взгляд.
(Ответить) (Parent) (Thread)
|
да
(Ответить) (Parent) (Thread)
|
+1
подтверждаю ))
(Ответить) (Parent) (Thread)
|
Постирочная. По-крайней мере архитекторы называют так.
(Ответить) (Thread)
|
Очередное мнение от архитектора — ПОСТИРОЧНАЯ
Может это и не очень уж литературно… но факт… =(
(Ответить) (Thread)
(Удалённый комментарий)
|
«Причем ИМХО «ПОСТИРОЧНАЯ» — термин не слишком грамотный. Вы в этой комнате будете только стирать, а сушить и гладить — не будете»
Ну уж термин — какой есть =)
А когда мы говорим ванная комната, мы же подразумеваем, что там не только ванная стоит, но еще и раковина, а ванны возможно и вовсе нет — вместо нее душ.
(Ответить) (Parent) (Thread)
|
Ага, написала свой, а позже увидела и Ваш коммент:))
(Ответить) (Parent) (Thread)
|
Постирочная. Мы, когда проекты для заказчиков изготавливаем, в экспликации пишем «Постирочная». Уже давно:))
(Ответить) (Thread)
|
Стиральня ;))
(Ответить) (Thread)
| ||||
| (Link) |
А я вот в общежитии живу, у меня за стеной — постирочная, так и на двери написано. Там все и стираем.
(Ответить) (Thread)
| (Оставить комментарий) |
|---|
Представьте: вы турист в США, поселились у знакомых или в съемных апартаментах. Вот пришла пора стирать вещи, а оказалось, что стриральной машины в квартире/доме нет.
Что делать? — Вас посылают в прачечную. Инструкция к использованию.
Сразу стоит оговориться. В США есть дома со стиральными машинами, особенно это распространено в сельской месности, малонаселенных пунктах и небольших городах. Там люди стирают белье сами, так же, как это делаем и мы. Дело в том, что расстояния до мест, где могли бы располагаться прачечные, весьма большие. Было бы совсем неудобно отправляться в прачечную на машине, тратя при этом много времени и денег на бензин.
Другое дело, крупные, густонаселенные города. В Лос-Анджелесе, Чикаго, Нью-Йорке и других мегаполисах в подавляющем большинстве апартаментов отсутствуют стиральные машины. Полуисключением будет так называемые Laundry rooms в жилых комплексах. Это такие специально оборудованные небольшие комнаты, в которых будет находиться пара стиральных машин и сушек.
Но в любом случае, принцип работы этих машин такой же, как и в частных прачечных. Вам все равно придется платить за это деньги. Только и разница в том, что находится эти лондри румс в одном здании с вами.
Почему же стиральные машины так непопулярны у американцев?
На это у них несколько причин:
1. В отличие от России подавляющее большинство жилья в крупных городах Америки сдается в аренду. Арендодатель просто не хочет иметь геморроя. Машины часто ломаются, ремонт является дорогостоящим. Но самое страшное: съемщик обычно don’t give a fuck если машина будет немного не исправна. Это может грозить затоплением соседей. А это суды и гиганские суммы возмещения ущерба.
2. Стиральные машины занимают много места, в США обычно под них выделяется маленькая комната. Они не ставят их в ванной комнате, и уж тем более на кухне. Соответственно, вы теряете жилую площадь. А она в США дорогая. Американцы предпочтут использовать эту комнату в качестве шкафа для хранения их хлама.
3. США — страна, где люди постоянно переезжают. В случае получения более удачного рабочего контракта американец переезжает на новое место. Поэтому, янки не покупают громоздкую технику. Холодильник и плита всегда изначально будут в съемной квартире.
4.Многие считают, что стирать в прачечной логичней. Вы можете сразу загрузить несколько машин и управиться со стиркой намного быстрее, чем в домашних условиях.
Итак идем в Laundry.
Прачечных всенда много. От любого апартмента она будет в пешей доступности.График работы прачечных разный. Обычно они работают до 10-11 часов вечера. Если нужна круглосуточная — гугл в помощь. Они тоже есть.
Внутри будет всегда много свободных машин. Иногда у них разные циклы стирок. Но особой разницы нет. Поэтому подходим к понравившемуся аппарату и… проверяем — нет ли там чего-то внутри. Не дома же. Затем закидываем белье. Заливаем/засыпаем стиральный порошок. Закрываем люк.
У всех машин есть небольшое табло, которое показывает текущее состояние. Скорее всего, она будет показывать стоимость стрики. Все машины принимают только 25центовые монеты. Я других не видел. Закидываем необходимое количество четвертаков и выбираем необходимый режим стирки. Обычная цена для Калифорнии -1.50 — 2.50$ за стирку. Средний цикл 40 минут. Вам пока нужно заняться чем-нибудь. В прачечных всегда будет несколько мест для сидения. В моем случае — эта прачечная находится в 2-х блоках до океана. Поэтому я пошел на пляж, смотреть на звезды и волны.
Вы пришли постирать вещи, но забыли все, кроме белья. Или вы бомж. Это не беда. В каждой прачечной установлен автомат по размену денег на 25центовые монеты. Большинство также оборудованы автоматами по выдаче стирального порошка или отбеливателя за те же самые четвертаки.
Слева направо: автомат с газировкой, автомат по выдаче стир. порошка, автомат для выдачи монет.
Когда стирка завершена берем тележку и переносим одежду к сушке. Перед загрузкой, как вы уже знаете, снова проверяем чистоту сушилки. Кроме того, часто сушки оборудованы съемным фильтром. Чистим. Затем загружаем в сушилку (на фото они вдоль стены).
Сушилки в данной прачечной очень удобные. Цена 25 центов за 8 минут. Поэтому если у вас мало одежды, или она легкая, то вы можете сэкономить, не платя 2 доллара за полноценную 40 минутную сушку, как это иногда бывает в других прачечных.
Иногда в прачечной есть администратор, который вам поможет в случае возникновения сложностей. Но чаще всего, и эта лондри — не исключение, там никого не окажется. Но обязательно будет висеть номер телефона, позвонив на который, к вам в течении 5-10 минут придут на помощь.
Когда я стирал там свои вещи, я не обратил внимание на то, что уже было почти 11. И вот за 10 минут до закрытия на велосипеде приехал администратор — хипстер, по иронии, в грязной одежде. Он спокойно сел и начал читать Брэдбери. Никого не торопил.
После стрики вам остается сложить чистое белье, при этом обязательно потеряв носок.
Будьте чистыми и опрятными.
Когда мы покупаем одежду из текстиля, то непременно
рассматриваем её изнанку, чтобы убедиться в качестве обработки швов и крепления
фурнитуры. Мы обязательно увидим вшитую в один из швов этикетку со значками. Символы
на ней означают допустимые виды ухода за вещью с учётом свойств ткани, из
которой она сшита.
Что значат символы
Основная символика для информирования потребителей о правилах
ухода за конкретным изделием разработана международными организациями и зафиксирована
в стандартах международной системы ISO. Обозначения в
виде пиктограмм наносятся на ярлыки, которые надёжно крепятся к одежде.
На ярлыке в
форме пиктограмм размещена сложная инструкция по уходу за одеждой. Понимая
значения символов, вы всё сделаете правильно.
Символы размещаются в строго установленном порядке, при этом
возможно применение более одного знака для процесса, если нужно уточнить
условия ухода за изделием. Кроме символов могут быть и надписи, поясняющие и
уточняющие тонкости чистки.
Есть пять основных обозначений для основных способов по
уходу за предметами из вашего гардероба:
–
эта картинка используется, чтобы информировать владельца о допустимых
параметрах стирки изделия. Если внутри этого знака проставлено число – это
температура воды, при которой следует стирать вещь.
–
этот знак обозначает процесс сушки (и
отжима). В этом квадрате дополнительные символические обозначения
устанавливают, как можно отжимать и просушивать изделие.
–
о
смысле этого символа легко догадаться. Дополнительные точки и штрихи на этом
«утюжке» задают температурный режим глажки.
–
этот значок информирует потребителей
о том, допустимо ли применять отбеливание, а дополнения к нему конкретизируют
условия процедуры.
–
здесь показывается, разрешена ли
профессиональная химчистка. А буквы и дополнительные штрихи на картинке
адресованы её работникам. Они указывают, рекомендована сухая или влажная чистка
и какие химические вещества допустимо применять.
В системе основных условных обозначений применяются также
значки:
- горизонтальное подчёркивание символа
говорит о том, что рекомендуется смягчить режим обработки; - двойное подчёркивание – обработка должна
быть деликатной, щадящей; - символ, перечёркнутый крест-накрест,
означает запрет такого ухода за изделием.
Все дополнения к приведённым выше картинкам показаны в
таблице с вариантами значений символов и их расшифровкой.
Производители одежды из разных государств дополняют их
своими пиктограммами. Делается это в интересах заботливых хозяек, желающих в
точности соблюсти рекомендации по уходу за одеждой.
Расшифровка обозначений на ярлыках одежды
Чтобы удобнее было пользоваться информацией, приведённой
ниже, использовано общепринятое обозначение температуры (t°), температура везде
указана по Цельсию. Некоторые значки применяются в национальных системах
маркировки (США, Китай).
Стирка
Некоторые характеристики разных режимов стирки.
Обычный режим зависит от нагрева воды.
Цель мягкого режим (или щадящего) в том, чтобы снизить
вероятность повреждения вещей, осторожно прополоскать и отжать их в машине с
центрифугой.
При очень мягком режиме используется много воды, вещи
обрабатываются бережно. Отжим ещё слабее, чем при мягкой обработке, или вещи не
отжимают вовсе. Выжимать руками нельзя.
Разрешена
ручная и машинная стирка (все этапы, в том числе и замачивание).
Стирка в щадящем (мягком)
режиме.
Деликатная стирка (очень
мягкий режим).
Стирка
запрещена.
Разрешается
машинная стирка. Внутри значка
должны быть указаны градусы – они задают режим.
Max
t°= 95°, обычный режим. Допускается кипячение. (Хлопок, лён, белые или цветные
вещи, стойкие к кипячению.)
Max
t°= 95°, мягкий
режим.
Max,
t°= 70°, обычный режим. (Хлопок, лён, белые или не линяющие цветные вещи.)
Max
t°= 60°, обычная обработка. (Хлопок, полиэстер – тонкое бельё, например.)
Max
t°= 60°, мягкий режим.
Max t°= 50°, обычная обработка.
Max
t°= 50°, мягкий режим.
Max
t°= 40°, обычная обработка, нейтральные моющие средства, тёплая вода. (Цветные,
пёстрые вещи из хлопка, вискозы, синтетиков.)
Max
t°= 40°, мягкий
режим.
Max
t°= 40°,очень мягкий режим.
Max
t°= 30°, обычная обработка, деликатный стиральный порошок, прохладная вода.
(Шерсть, шёлк.)
Max
t°= 30°, мягкий режим.
Max
t°= 30°,очень мягкий режим.
Стирать
исключительно руками, в
чуть тёплой воде, тереть вещи и отжимать их с силой нельзя. Max
t°= 30°—40°.
Отбеливание
–
любым окисляющим реагентом.
–
только
кислородосодержащими/нехлорными реагентами.
Отбеливание
запрещено.
Сушка (отжим)
Можно
сушить, отжимать.
Рекомендовано
сушить (отжимать) в электросушильной и стиральной машинах.
Сушить
(отжимать) запрещено. (Значок применяется только вместе со значком «стирка
запрещена».)
– сушка барабанная
Рекомендовано
– в центрифуге при высокой
температуре.
Рекомендуется
режим с max t°= 80° на выходе.
Мягкий
режим сушки, t° средняя.
Max
t°= 60° на
выходе.
Max
t° на выходе – 60°. Мягкий режим.
Max
t° на выходе – 60°. Очень мягкий режим.
Сушка
и отжим при нормальной t°.
Нельзя
использовать барабанную сушку.
– сушка естественная
Выстиранные
и отжатые вещи – на веревке или плечиках.
Выстиранные
НЕ отжатые вещи – на веревке или плечиках.
Выстиранные
и отжатые вещи – на плоскости.
– сушка естественная в тени
Выстиранные
и отжатые вещи – в тени, на веревке или плечиках.
Выстиранные
НЕ отжатые вещи – в тени, на веревке или плечиках.
Выстиранные
и отжатые вещи сушить в тени, разложив на плоскости.
– перекручивание
Изделие
можно выжимать вручную.
Не
перекручивать: ручной отжим (выкручивание) запрещён.
Глажение и прессование
Max
t° подошвы утюга = 200° (метка, как у терморегулятора
утюга). Можно отпаривать.
Max
t° подошвы утюга = 150°.
Max
t° подошвы утюга
= 110°, без пара. Отпаривание может безнадёжно испортить вещь.
Не
гладить.
Не
отпаривать.
Профессиональный уход/чистка
– сухая чистка
Сухая
чистка (химчистка).
Химчистка
запрещена
Химчистка
с органическими растворителями.
Чистка
в тетрахлорэтилене и любых растворителях, разрешённых для F. Обычный режим.
Чистка
в тетрахлорэтилене и любых растворителях, разрешённых для F. Мягкий режим.
Чистка
в углеводородах (t° дистилляции в пределах 150°÷210°,
t° возгорания – в пределах 38°÷70°). Обычный
режим.
Чистка
в углеводородах (t° дистилляции в пределах 150°÷210°,
t° возгорания – в пределах 38°÷70°). Мягкий
режим.
–
сокращённый цикл (значок можно размещать со значком-буквой).
– сниженная
влажность (значок можно размещать со значком-буквой).
–
низкая температура (значок можно размещать со значком-буквой)
–
без
финишной обработки паром (значок можно размещать со значком-буквой).
– аквачистка
Нормальный
режим
Мягкий
режим.
Очень
мягкий режим (деликатная чистка).
Аквачистка
запрещена.
Дополнительные символы:
Влажность
повышена, дождь
Фронтальная
загрузка в стиральную машину
Вертикальная
загрузка в стиральную машину
Сушилка
Средство
для стирки / чистки
Бельевой контейнер
Нагруженный бельевой контейнер
Утюг
Брюки
Футболка
Что делать с одеждой, которую надел разок, но она еще чистая? Не будете же вы каждый раз перестирывать дорогое платье в для походов в театр, если в нем были всего 4 часа? Или свитер из кашемира после одной носки?
Стирать вещи после каждого ношения невыгодно- стирки портят вещи, агрессивное влияние порошков и барабана стиральной машины при отжиме не придают вещи новизны. Вешать в шкаф с чистой одеждой? Не очень хороший вариант для одежды, которая побыла на улице.
Обычно вещи хранятся в шкафу чистые и про ношеную один раз вещь забывают, вспоминают лишь тогда, когда начинает летать моль по квартире, а на надетой один раз вещи появились пятна.
Поэтому я предпочитаю ношеные вещи хранить отдельно.
Я сначала покажу способы хранения ношеной одежды, которые у себя дома использую, а потом еще какие нашла в интернете.
1. На стуле.
Многие хранят вещи на стуле, даже у меня такой стульчик есть, вернее табуретка.
Минусы хранения таким способом одежды- захламленность стула. Нужно постоянно следить за порядком.
Плюсы в том, что все под рукой.
2. Вешалка с плечиками.
Муж хранит свои рубашки на вешалке, которая стоит в спальне.
Данный способ считается оптимальным, вещи вроде не валяются на стуле, а висят на специально предназначенном для одежды месте.
У нас даже не совсем вешалка, а пресс для глажки брюк, но не суть. Принцип то же хранения вещей.
3. На двери.
Муж хранит брюки, которые носит каждый день на двери.
В дверях с остеклением есть щель, куда вставляют стекло. Вот как за эту щель прекрасно зацепляется самая обычная вешалка.
Дверь постоянно в комнату открыта и не видно, что за дверцей висит что-то.
4. Отдельное отделение в шкафу, который стоит в коридоре. Туда складываем свитера, штаны, джинсы и все, что одевалось пару раз.
А вот способы хранения ношенных вещей, которые я еще нашла в интернете.
5. Вместо стула — вешалка.
Или укороченный вариант стула. Ведь по сути нам спинка стула нужна чаще, чем сам стул для хранения вещей.
6. Отдельный закуток.
Если нет возможности выделить место для хранения одежды на каждый день отдельное место в шкафу, можно найти вариант между шкафом и стеной.
Главное, чтобы этот закуток не бросался в глаза гостям и не пугал завалами одежды.
7. Шкаф узкий.
Выделить под одежду узкий шкаф или организовать его в нише.
8. Вешалка для одежды на колесиках.
Такие вешалки хороши для одежды на каждый день. Правда , минус в том, что они на виду и иногда путаются под ногами, зато можно в угол задвинуть.
Пылью вещи не успевают обрасти, ведь подразумевается, что вещи эти еще раз наденут и они отправятся в стирку.
9. Вешалка дверная.
Нет места? Организуйте вешалку на двери.
Можно на дверь также прибить крючки.
Главное не захламлять вещами, а то будет ваш бардак виден.
10. Рейлинг
Рейлинг хороший способ куда-то повесить ту одежду, которая уже недостаточно чистая для шкафа.
Если есть кладовка или гардеробная, то проблемы хранения ношенной одежды вообще не должно существовать.
11. Ящики , коробки.
Свитера, джинсы можно положить в симпатичные коробки и поставить под кровать или в шкаф.
12. Прикроватная скамья.
Не хотите коробки? Сделайте прикроватную скамейку с ящиком для хранения. Раздеваться на ней удобно, а под крышкой можно хранить вещи , надетые пару раз.