Как стирать на ardo tl105s
ЭКСПЛУАТАЦИЯ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ
Внимание:
рекомендуется провести первый короткий цикл
стирки без белья в барабане, чтобы проверить работу
стиральной машины и очистить сам барабан.
Каждый раз перед пользованием отиральной машиной оледует проводить оледующие операции:
1
Проверить правильность всех гидравлических соединений, чтобы был
открыт кран подачи воды, и сливная труба была размещена правильно
(смотри главу об установке).
2
Проверить, чтобы ручка программатора (Р) находилась в положении STOP.
3
Сухими руками вставить вилку в электрическую розетку
4
Рассортировать вещи по типам тканей (проверить по символам на
этикетках).
5
Прежде чем положить вещи в барабан проверить, чтобы в карманах ничего
не было, чтобы порванные вещи были зашиты, чтобы молнии, пояса,
пряжки и крючки были застегнуты, чтобы пятна были предварительно
обработаны пятновыводителем.
6
Откройте верхнюю крышку стиральной машины, слегка нажав на нее
прежде, чем поднять (рис. 17).
7
Раскрыть и придержать рукой обе створки барабана нажатием на красную
кнопку (рис. 18).
8
Положить вещи в барабан. Чтобы во время отжима вещи лучше
распределялись внутри машины, рекомендуется стирать вместе вещи
разных размеров, но из одного типа ткани. Неправильное размещение
вещей в барабане может вызвать дисбаланс стиральной машины.
Внимание:
не перегружайте машину бельем. Не рекомендуется стирать
в машине сильно впитывающие воду ткани, например, ковры.
9
Закрыть створки барабана, следя затем, чтобы они как следует замкнулись.
10
Заполнить соответствующие отделения моющими средствами согласно указаниям,
приведенным в главе «Применение стирального порошка и других моющих средств»(рис. 19).
11
Закрыть верхнюю крышку, выбрать нужную программу и температуру по
таблице программ.
ПРИМЕНЕНИЕ СТИРАЛЬНОГО ПОРОШКА И ДРУГИХ МОЮЩИХ СРЕДСТВ
В стиральной машине имеется контейнер для стирального порошка и других
моющих средств с четырьмя отделениями (рис. 20).
I
отделение для стирального порошка для предварительной стирки
II
отделение для стирального порошка для основной стирки
отделение для кондиционера, ароматизатора и аппретирующей жидкости
А отделение для отбеливателя
В местах схдасткой водой вместе смеющими средствами следует использовать присадки
для умягчения воды, чтобы не допустить скоплений извести на нагревательном элементе.
Умягчитель воды кладется вместе с моющим средством в отделение “II” (рис. 21).
Прим. При заполнении отделения моющим средством важно, чтобы он не попал в
отделение кондиционера, иначе при полоскании образуется пена, а на вещах
могут остаться белые пятна. И, наоборот, в случае попадания кондиционера
в отделение моющего средства он снижает эффективность последнего.
Внимание: использовать только стиральные порошки или средства, предназначенные специально
для стирки в автоматических стиральных машинах. Они производят меньшее
количество пены. Дозировка используемых моющих средств должна соответствовать
указанным производителем на упаковке. Слишком много моющего средства может
привести к образованию излишнего количества пены и ухудшить результаты стирки.
Недостаточное количество моющего средства может привести к
неудовлетворительным результатам стирки. Использование жидкого моющего
средства возможно только в программах без предварительной стирки.
SM1 803
SM1818
ПОЛЬЗОВАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНОЙ
▼
ЦИКЛ СТИРКИ
(последовательность операций для выполнения цикла стирки)
1.
Откройте верхнюю крышку, откройте створки барабана.
2.
Загрузите белье и закройте створки барабана (проверьте, чтобы они как следует
закрылись).
Внимание: Запрещается перегружать стиральную машину. Не рекомендуется стирать
в машине вещи, поглощающие большое количество воды, например ковры.
3.
В соответствующие отделения засыпьте стиральный порошок с низким пенообразованием
для автоматических стиральных машин и залейте кондиционер (см. раздел «Применение
стирального порошка«).
4.
Закройте верхнюю крышку.
5.
При помощи ручки программатора P установите выбранные программу и температуру, соответствующие
типу ткани, из которой изготовлено предназначенное для стирки белье (см. раздел «ТАБЛИЦА
ПРОГРАММ«).
Прим. При выборе программы автоматически загорается индикатор максимально допустимой
скорости отжима для данной программы. Один из индикаторов (S) загорится, указывая с
какого этапа стирки начнется программа.
6.
При помощи кнопки Н выберите скорость отжима (см. «УСТАНОВКА СКОРОСТИ
ОТЖИМА«).
7.
При помощи кнопок (C) установите требуемые функции (см. «ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
ФУНКЦИИ«). При нажатии кнопки загорятся, и время, указываемое на дисплее, изменится
соответственно установленным функциям.
8.
Если требуется, нажмите кнопку (I) (см. «ОТЛОЖЕНЫЙ ПУСК«).
9.
Для пуска программы нажмите кнопку (L) (см. «КНОПКА ПУСКА«).
10.
По завершении стирки поверните ручку программ (P) в положение «STOP» (СТОП).
11.
О т к р о й т е в е р х н ю ю к р ы ш к у, с т в о р к и б а ра б а н а и в ы н ь т е б е л ь е.
12.
Сухими руками выньте вилку из розетки.
13.
Закройте кран подачи воды.
C кнопки дополнительных функций
D контрольные лампочки скорости отжима
B Индикатор задержки пуска
H кнопка выбора скорости отжима
I
кнопка отложенного пуска
L
кнопка пуска программы
P ручка программатора и термостата
S контрольные лампочки выполнения фаз программы
RU
▼
УСТАНОВКА СКОРОСТИ ОТЖИМА:
В стиральной машине предусмотрен широкий выбор скоростей отжима, которые
устанавливаются в соответствии с выбранной программой перед ее пуском. Для изменения
скорости отжима достаточно просто нажать кнопку Н до достижения требуемого значения;
при каждом нажатии загорится соответствующая контрольная лампочка. Если Вы хотите
отключить отжим, контрольная лампочка должна загореться рядом с обозначением ,
если оно предусмотрено, или с надписью «отключение отжима».
ПРИМЕЧАНИЕ: Максимальная скорость отжима меняется в зависимости от модели и указана напротив соответствующей
контрольной лампочки. Максимальная скорость отжима, предусмотренная для каждой программы, соответствует значению,
р я д о м с ко т о р ы м з а го р а е т с я ко н т р ол ь н а я л а м п о ч к а п р и ус т а н о в к е в ы б р а н н о й п р о г р а м м ы .
29
Система защиты от дисбаланса при отжиме:
Эта стиральная машина оснащена специальной системой электронного контроля правильной
балансировки загрузки. Благодаря наличию этой системы перед каждым отжимом белье
распределяется в барабане максимально равномерно. В случае неправильного распределения
белья, для обеспечения надежности скорость заключительного отжима снижается, а в случае
повышенного дисбаланса заключительный отжим не производится.
МОДЕЛЬ:
TL105S • TL105SX • TL85S • TL85SX
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ
500
800
1000
40
°
35
°
R
30
°
STOP
90
°
75
°
60
°
40
°
30
°
60
°
40
°
30
°
40
°
30
°
40
°
30
°
1000
5
kg
TL105 S
500
800
1000
8h
4h
2h
1h
end
B
D
P
L
H
I
C
S
Для удобства использования производитель старается свести к минимуму надписи на панели управления, заменяя их обозначениями. Основные программы и функции, которыми регулярно пользуются, зачастую быстро запоминаются. А вот для других потребуется инструкция и расшифровка.
В статье вы узнаете все режимы стирки СМА Ardo, для чего они предназначены и как их использовать.
НАЙТИ ИНСТРУКЦИЮ К ВАШЕЙ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЕ ARDO МОЖНО У НАС НА САЙТЕ. Бесплатно! Инструкцию можно скачать или посмотреть онлайн.
Описание и обозначения режимов стирки Ardo (Ардо)
В зависимости от модели – Ardo A600, Ardo TL400, Ardo TL60e и других – количество функций в стиральной машине может меняться. Но расшифровка обозначений остается одинаковой. Их описания можно найти в инструкции по эксплуатации или в нашей статье.
В таблице ниже приведены основные режимы стирки, которые пользователь может установить исходя из типа и цвета белья.
Таблица программ для СМ Ардо: основные
Название | Значение | Приблизительное время* |
Хлопок | На панели программа отмечается коробочкой с хлопком. Используется для белья из хлопка, которое не боится стирки при температуре от 60 до 90 градусов в течение длительного времени. | 145-170 минут. |
Синтетика | Изображение колбы подскажет, что можно стирать синтетические и смешанные ткани. | 127 минут. |
Экспресс 20 (35 градусов) | Выбирая режим, вы сможете освежить или выстирать слабозагрязненные вещи. Температура воды – 35°. | 20 минут. |
Шерсть | Значок с клубком ниток. Программа сертифицирована компанией Woolwark и выполняется в максимально щадящем режиме. | 56 минут. |
Ручная стирка | Стирка при температуре 30 градусов позволяет бережно ухаживать за деликатными изделиями, у которых на ярлычке есть значок «Только ручная стирка». На панели отмечается опущенной в таз рукой. | 100 минут. |
Быстрая стирка | Подходит для слабозагрязненных смешанных вещей. Температура – 35 градусов. | 35 минут. |
Ежедневный | Знак футболки на панели. Идеальный вариант для стирки белья каждый день, поскольку потребляет минимум воды и электроэнергии. Температура – 40 градусов. | от 30 минут. |
Спортивная одежда | Режим выполняется при температуре 40 градусов, что позволяет сохранить форму вещей. Подходит для спортивной и ежедневной одежды, которая не нуждается в глажке. | — |
Программа JEANS | Температура воды 40 градусов позволяет предупредить линьку и обесцвечивание джинсовой ткани. | 70 минут. |
Стирка рубашек | Программа позволяет бережно стирать рубашки при температуре 40 градусов. Увеличенное количество воды и сниженная скорость отжима позволяют избежать сильного сминания ткани. | — |
Гигиена | Программа позволяет качественно очищать вещи благодаря разработке Hygienic от Ardo. При 40 градусах вы сможете постирать белое и цветное белье, синтетику. | — |
Отжим | Режим отжима может регулироваться в зависимости от выбранной программы. Его можно и вовсе отключить. | — |
*В таблице даны примерные рамки, точное время ищите в инструкции к своей модели.
Дополнительные функции Ardo
Эти программы можно выбирать отдельно или для компоновки с основным режимом.
Название | Расшифровка |
Дополнительное полоскание | Для более качественного избавления от моющих средств используйте данный режим. |
Отложенный старт | Можно загрузить белье, но отложить включение машинки на 16 часов. |
Предварительная стирка в турбо-режиме | Устанавливается перед основной стиркой для сильнозагрязненного белья. Температура воды 40 градусов. |
Автоматическая система очистки | Со временем на манжете люка может образоваться плесень и грибок. Данная программа запускает короткий цикл очистки. |
Простая глажка | Сниженный отжим (500 оборотов) и мягкие покачивания барабана помогают облегчить дальнейшую глажку вещей. |
Сушка | Включается в автоматическом режиме после «Хлопка» или «Синтетики». Также можно самостоятельно настроить сушку в зависимости от степени влажности. |
Как выбрать режим для стирки правильно
На панели управления стиральной машины Ардо есть дисплей. На нем отображается выбранный режим, время до окончания цикла.
Как настроить и установить отдельную программу? Для этого покрутите селектор, выберите короткий режим стирки или какой-то другой. А чтобы установить дополнительную функцию на машине Ardo, внизу дисплея нажмите соответствующую кнопку.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ
Внимание: рекомендуется провести первый короткий цикл
стирки без белья в барабане, чтобы проверить работу
стиральной машины и очистить сам барабан.
Каждый раз перед пользованием отиральной машиной оледует проводить оледующие операции:
1
Проверить правильность всех гидравлических соединений, чтобы был
открыт кран подачи воды, и сливная труба была размещена правильно
(смотри главу об установке).
2
Проверить, чтобы ручка программатора (Р) находилась в положении STOP.
3
Сухими руками вставить вилку в электрическую розетку
4
Рассортировать вещи по типам тканей (проверить по символам на
этикетках).
5
Прежде чем положить вещи в барабан проверить, чтобы в карманах ничего
не было, чтобы порванные вещи были зашиты, чтобы молнии, пояса,
пряжки и крючки были застегнуты, чтобы пятна были предварительно
обработаны пятновыводителем.
6
Откройте верхнюю крышку стиральной машины, слегка нажав на нее
прежде, чем поднять (рис. 17).
7
Раскрыть и придержать рукой обе створки барабана нажатием на красную
кнопку (рис. 18).
8
Положить вещи в барабан. Чтобы во время отжима вещи лучше
распределялись внутри машины, рекомендуется стирать вместе вещи
разных размеров, но из одного типа ткани. Неправильное размещение
вещей в барабане может вызвать дисбаланс стиральной машины.
Внимание:
не перегружайте машину бельем. Не рекомендуется стирать
в машине сильно впитывающие воду ткани, например, ковры.
9
Закрыть створки барабана, следя затем, чтобы они как следует замкнулись.
10 Заполнить соответствующие отделения моющими средствами согласно указаниям,
приведенным в главе «Применение стирального порошка и других моющих средств»(рис. 19).
11 Закрыть верхнюю крышку, выбрать нужную программу и температуру по
таблице программ.
ПРИМЕНЕНИЕ СТИРАЛЬНОГО ПОРОШКА И ДРУГИХ МОЮЩИХ СРЕДСТВ
В стиральной машине имеется контейнер для стирального порошка и других
моющих средств с четырьмя отделениями (рис. 20).
I
отделение для стирального порошка для предварительной стирки
II
отделение для стирального порошка для основной стирки
отделение для кондиционера, ароматизатора и аппретирующей жидкости
А отделение для отбеливателя
В местах схдасткой водой вместе смеющими средствами следует использовать присадки
для умягчения воды, чтобы не допустить скоплений извести на нагревательном элементе.
Умягчитель воды кладется вместе с моющим средством в отделение “II” (рис. 21).
Прим. При заполнении отделения моющим средством важно, чтобы он не попал в
отделение кондиционера, иначе при полоскании образуется пена, а на вещах
могут остаться белые пятна. И, наоборот, в случае попадания кондиционера
в отделение моющего средства он снижает эффективность последнего.
Внимание: использовать только стиральные порошки или средства, предназначенные специально
для стирки в автоматических стиральных машинах. Они производят меньшее
количество пены. Дозировка используемых моющих средств должна соответствовать
указанным производителем на упаковке. Слишком много моющего средства может
привести к образованию излишнего количества пены и ухудшить результаты стирки.
Недостаточное количество моющего средства может привести к
неудовлетворительным результатам стирки. Использование жидкого моющего
средства возможно только в программах без предварительной стирки.
SM1 803
SM1818
ПОЛЬЗОВАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНОЙ
▼ ЦИКЛ СТИРКИ
(последовательность операций для выполнения цикла стирки)
1.
Откройте верхнюю крышку, откройте створки барабана.
2.
Загрузите белье и закройте створки барабана (проверьте, чтобы они как следует
закрылись).
Внимание: Запрещается перегружать стиральную машину. Не рекомендуется стирать
в машине вещи, поглощающие большое количество воды, например ковры.
3. В соответствующие отделения засыпьте стиральный порошок с низким пенообразованием
для автоматических стиральных машин и залейте кондиционер (см. раздел «Применение
стирального порошка»).
4.
Закройте верхнюю крышку.
5.
При помощи ручки программатора P установите выбранные программу и температуру, соответствующие
типу ткани, из которой изготовлено предназначенное для стирки белье (см. раздел «ТАБЛИЦА
ПРОГРАММ»).
Прим. При выборе программы автоматически загорается индикатор максимально допустимой
скорости отжима для данной программы. Один из индикаторов (S) загорится, указывая с
какого этапа стирки начнется программа.
6. При помощи кнопки Н выберите скорость отжима (см. «УСТАНОВКА СКОРОСТИ
ОТЖИМА»).
7. При помощи кнопок (C) установите требуемые функции (см. «ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
ФУНКЦИИ»). При нажатии кнопки загорятся, и время, указываемое на дисплее, изменится
соответственно установленным функциям.
8. Если требуется, нажмите кнопку (I) (см. «ОТЛОЖЕНЫЙ ПУСК»).
9. Для пуска программы нажмите кнопку (L) (см. «КНОПКА ПУСКА»).
10. По завершении стирки поверните ручку программ (P) в положение «STOP» (СТОП).
11.
Откройте верхнюю крышку, створки барабана и выньте белье.
12. Сухими руками выньте вилку из розетки.
13. Закройте кран подачи воды.
C кнопки дополнительных функций
D
контрольные лампочки скорости отжима
B Индикатор задержки пуска
H кнопка выбора скорости отжима
I кнопка отложенного пуска
L кнопка пуска программы
P ручка программатора и термостата
S
контрольные лампочки выполнения фаз программы
RU
▼ УСТАНОВКА СКОРОСТИ ОТЖИМА:
В стиральной машине предусмотрен широкий выбор скоростей отжима, которые
устанавливаются в соответствии с выбранной программой перед ее пуском. Для изменения
скорости отжима достаточно просто нажать кнопку Н до достижения требуемого значения;
при каждом нажатии загорится соответствующая контрольная лампочка. Если Вы хотите
отключить отжим, контрольная лампочка должна загореться рядом с обозначением ,
если оно предусмотрено, или с надписью «отключение отжима».
ПРИМЕЧАНИЕ: Максимальная скорость отжима меняется в зависимости от модели и указана напротив соответствующей
контрольной лампочки. Максимальная скорость отжима, предусмотренная для каждой программы, соответствует значению,
рядом с которым загорается контрольная лампочка при установке выбранной программы.
29
Система защиты от дисбаланса при отжиме:
Эта стиральная машина оснащена специальной системой электронного контроля правильной
балансировки загрузки. Благодаря наличию этой системы перед каждым отжимом белье
распределяется в барабане максимально равномерно. В случае неправильного распределения
белья, для обеспечения надежности скорость заключительного отжима снижается, а в случае
повышенного дисбаланса заключительный отжим не производится.
МОДЕЛЬ: TL105S • TL105SX • TL85S • TL85SX
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ
500
800
100
40°
35°
R
30°
STOP
90°
75°
60°
40°
30°
60°
40°
30°
40°
30°
40°
30°
1000
5
kg
TL105 S
500
800
1000
8h
4h
2h
1h
end
B
D
P
L
H
I
C
S
УХОД
РЕШЕНИЕ ВОЗНИКАЮЩИХ ПРОБЛЕМ
При обнаружении неисправности прибора прежде чем обращаться в авторизованный центр
технического обслуживания, следует проверить, не вызвана ли неисправность одной из
перечисленных ниже причин. В некоторых моделях на неисправности указывает код в конце цикла.
Код:
Е:00 Выполнить проверки, перечисленные в разделе с обозначением *
Е:01 Выполнить проверки, перечисленные в разделе с обозначением **
Е:02 Техническая неисправность “Обратиться в обслуживающий центр”
Е:03 Техническая неисправность “Обратиться в обслуживающий центр”
Стиральная машина не работает (не горит
контрольная лампочка)
(Дисплей не освещен)
• проверить, чтобы:
1) в сети было напряжение
2) вилка была правильно вставлена в розетку
3) чтобы кнопка On/Off была нажата, или если ее нет,
чтобы ручка программирования была установлена
на какую-либо программу.
Стиральная машина не работает (горит
контрольная лампочка)
(Дисплей освещен)*
• проверить, чтобы:
1) Программа выбрана
2) чтобы крышка была закрыта хорошо
3)
была нажата кнопка “Start” (только в
электронных моделях)
4) прочитать раздел инструкции “Стиральная
машина не заливает воду”
Стиральная машина не заливает воду*:
• проверить, чтобы:
1) в водопроводе была вода
2) заливной шланг был присоединен к машине
3) кран подачи воды был открыт
4)
не
был
засорен
фильтр.
В
случае
необходимости прочистить его, отсоединив
прибор от электрической сети
Стиральная машина непрерывно заливает и
сливает воду**:
• проверить, чтобы:
1) сливной шланг находился на нужной высоте
(60-90 см)
2)
оконечность сливного шланга не была
погружена в воду
Стиральная машина не сливает воду и не
отжимает**:
• проверить, чтобы:
1) сливной шланг был присоединен правильно
2) сливной шланг не был перегнут
3) сливной фильтр не был засорен
4) не была выбрана функция исключения отжима
5) не была выбрана функция остановки машины
с водой
Стиральная машина вибрирует и шумит
• проверить, чтобы:
1) все транспортировочные болты были сняты.
2
)
3)
стиральная машина была выставлена по уровню
объемные вещи, типа простыней, скатертей и
проч. не были сконцентрированы только в
одной части барабана
Крышка не открывается
• проверить, чтобы:
1) чтобы цикл стирки был завершен.
2) чтобы не была выбрана функция останова с
водой (автоматическая в некоторых моделях).
Вещи недостаточно отжаты
• проверить, чтобы:
1) вещи были равномерно распределены в
барабане
2) была выбрана соответствующая скорость
отжима
Стиральная машина останавливается во время
стирки
• проверить, чтобы:
1) в сети был ток
В контейнере остается большое количество
стирального порошка
• проверить, чтобы:
1) был открыт кран подачи воды
2) не был засорен фильтр между краном и
заливным шлангом
Вещи после стирки остаются грязными
• проверить, чтобы:
1) барабан не был перегружен
2) использовалось нужное количество
стирального порошка
3) была выбрана соответствующая программа стирки
Вещи садятся или линяют
• проверить, чтобы:
1) была выбрана правильная программа стирки
2) была выбрана правильная температура стирки
Пералната машина не суши (само за моделите
със сушилня)
• проверете дали:
1) кранътза подаване на вода е отворен;
2) филтърътза оттичане на всдата е почистен;
пералната машина е включена (контрольный
индикатор или освещенный дисплей)
была выбрана программа сушки
было настроено время сушки
3)
4)
5)
Если после выполнения описанных выше операций прибор все же не
работает должным образом, следует сообщить о неисправности в
ближайший авторизованный центр технического обслуживания. При
этом нужно указать модель машины, заводской номер и тип
неисправности. Данные прибора указаны на маркировочной табличке,
прикрепленной на крышке фильтра.
Характеристики стиральной машины дают специалистам сервисного
центра возможность найти к ней необходимые запасные части и,
соответственно, быстро и качественно провести обслуживание (рис. 27).
SM1 803