Wg 835 tx indesit стирает в холодной воде

10

10

Стирка

Отбеливание

Глажение

Химчистка Сушка

Стирка при 95°C

Отбеливать только

Гладить при

Химчистка

Машинная

в холодной воде

max 200°C

с любым

сушка

растворителем

Стирка при 60°C

Не отбеливать

Гладить

Химчистка: только

Нельзя сушить

при max 150°C

перхлорид, бензин

в машине

спирт,

R111 è R113

Стирка при 40°C

Гладить при

Сушить

max 100°C

расправленным

Стирка при 30°C

Не гладить

Химчистка:

Сушить

бензин, спирт

на веревке

и R113

Ручная стирка

Не подвергать

Сушить

химчистке

на плечиках

Не стирать

1. Таблица символов

l

c

A

P

F

Нор-

Дели-

Нор-

Дели-

мальная катная

мальная катная

11

Запуск машины

Загрузите белье в стиральную машину, добавьте моющее сред-

ство и смягчитель тканей (см. Таблицу программ) и:

— закройте дверцу

— подключите стиральную машину к электросети

— включите подачу воды

— проверьте, что кнопка D не нажата (положение O).

Выбор программы

Таблица на страницах 12-13 поможет Вам выбрать правильную

программу. Переведите рукоятку выбора программ A на

выбранный Вами номер программы. Установите значение

температуры рукояткой выбора температуры B и, если необ-

ходимо, нажмите кнопки управления (E, F); переведите кнопку

включения/выключения D в положение I (Включено).

По окончании стирки…

Для выключения стиральной машины нажмите кнопку включе-

ния/выключения D и откройте дверцу, предварительно подож-

дав примерно 3 мин. Вынув белье из машины, оставьте дверцу

приоткрытой во избежание образования неприятного запаха и

перекройте подачу воды.

Прежде всего

произведите

пробную стирку

без загрузки,

используя

программу 2

при 90°C.

ВАЖНО

откройте

иллюстрацию

на стр. 16

Предотвращение образования складок

(WG 420, 421T, 421TX, 431T,432TX, 530T, 622, 624T, 624TX,

630TX, 824T, 830TX,1031TX,1231TX)

Машина прерывает цикл стирки, оставляя белье замоченным в

воде перед циклом отжима, что применяется в программах для

синтетики и шерсти. Это сделано для того, чтобы белье не

сминалось, если Вы забудете вынуть его сразу после стирки и

белье может пролежать в барабане несколько часов.

Вы можете закончить программу отжимом или сливом.

В первом случае просто поверните рукоятку A по часовой стрел-

ке на один щелчок.

Во втором случае поверните рукоятку A в положение слив,

т.е. n°18.

В обоих случаях при вращении рукоятки не забывайте предва-

рительно выключать машину.

Таблица программ

12

Ткани и степень загрязнения

Прог-

рамма

Термо-

стат

ХЛОПОК и

ЛЕН

Сильно загрязненное белое белье

(простыни, скатерти и т.п.)

1

MAX

Сильно загрязненное белое белье

1

60°C

Нормально загрязненное белое белье

2

MAX

Нормально загрязненное белое

и прочноокрашенное белье

2

60°C

Слабо загрязненное белое и прочноокрашенное белье

3

60°C

Смесь хлопка и синтетики, прочноокрашенная

3

50°C

Линяющее цветное белье

3

40°C

Цветное белье

4

40°C

Полоскание

5

Смягчение

6

Отжим

7

СИНТЕТИКА Цветная прочноокрашенная

8

60°C

Нормально загрязненная прочноокрашенная

9

50°C

Линяющая

10

40°C

Полоскание

11

Смягчение

12

Отжим

13

ДЕЛИКАТ.

ТКАНИ

Шерсть (выдерживающая машинную стирку)

14

40°C

Полоскание

15

Смягчение

16

Отжим

17

Слив

18

Описание программ в зависимости от типа ткани показано в ви…

Страница 14

• Изображение
• Текст

13

Описание программ в зависимости от типа ткани показано в виде пиктограмм на

распределителе моющих средств

МС/предв.

стирка

МС/осн.

стирка

Смягчитель Описание цикла стирки

◆

◆

◆

Предварительная стирка в теплой воде — стирка при

90°C — полоскание — отжим

◆

◆

◆

Предварительная стирка в теплой воде — стирка при

60°C — полоскание — отжим

◆

◆

Стирка при 90°C — полоскание — отжим

◆

◆

Стирка при 60°C — полоскание — отжим

◆

◆

Стирка при 60°C — полоскание — отжим

◆

◆

Стирка при 50°C — полоскание — отжим

◆

◆

Стирка при 40°C — полоскание — отжим

◆

◆

Стирка при 40°C — полоскание — отжим

◆

Полоскание с автоматическим внесением смягчителя

— промежуточный и окончательный отжим

◆

Полоскание с автоматическим внесением смягчителя

— промежуточный и окончательный отжим
Слив и окончательный отжим

◆

◆

Стирка при 60°C — полоскание — остановка с водой или

деликатный отжим

◆

◆

Стирка при 50°C — полоскание — остановка с водой или

деликатный отжим

◆

◆

Стирка при 40°C — полоскание — остановка с водой или

деликатный отжим

◆

Полоскание с автоматическим внесением смягчителя

— остановка с водой или деликатный отжим

◆

Полоскание с автоматическим внесением смягчителя

— остановка с водой или деликатный отжим
Слив и окончательный отжим

◆

◆

Стирка при 40°C — полоскание — остановка с водой или

деликатный отжим

◆

Полоскание с автоматическим внесением смягчителя

— остановка с водой или деликатный отжим

◆

Полоскание с автоматическим внесением смягчителя

— остановка с водой или деликатный отжим
Слив и окончательный отжим

Слив без отжима

14

Общие рекомендации

Выведение пятен

Большинство загрязнений отстирываются без проблем.

В случае особо сильного загрязнения рекомендуется замочить

вещь и насыпать немного моющего средства непосредственно

на место сильного загрязнения. Следы смазки (особенно заста-

релые) следует обработать соответствующим пятновыводите-

лем. Будьте осторожны при выведении пятен – при этом вы

можете перенести грязь на чистые части одежды.

Предварительная обработка некоторых пятен

– паста шариковых ручек или фломастер: нанесите жидкость

для снятия лака или спирт на кусочек ваты и протрите пятно,

затем стирайте при 90°С.

– деготь и смазка: счистите тостый слой загрязнения, размяг-

чите остаток маргарином или сливочным маслом и промокните

чистой тканью, обработайте остаточное загрязнение соответ-

ствующим типу ткани пятновыводителем.

– воск: счистите воск, положите ткань между двумя листами

рыхлой бумаги и прогладьте горячим утюгом; сразу же обрабо-

тайте ватным тампоном, смоченным пятновыводителем.

– жевательная резинка: используйте жидкость для снятия ла-

ка, затем осторожно удалите.

– плесень: хлопковые и льняные ткани замочите в растворе 1

части жидкого моющего средства на 5 частей воды и добавьте

столовую ложку уксуса. Тотчас же простирайте. Загрязнения

на иныч белыч тканях смочите в 10% растворе перекиси водо-

рода и простирайте.

– губная помада: обработайте жидким моющим средством и

протрите (хлопковые ткани и шерсть), шелк очищайте исполь-

зуя пятновыводитель.

– лак для ногтей: положите ткань между двумя листами рыхлой

бумаги, смочите очистителем.

– пятна от травы: используйте тампон, смоченный метиловым

спиртом.

Не превышайте рекомендованные нормы загрузки Для лучших рез…

Страница 16

• Изображение
• Текст

15

Не превышайте

рекомендованные нормы загрузки

Для лучших результатов стирки не превышайте нормы загруз-

ки, указанные в таблице. Вес указан для сухого белья.

Чего не следует стирать в машине?

— Ветхие, непрочные и “нежные” вещи. Для того, чтобы все-

таки постирать их в машине, поместите их в льняной мешочек

– это убережет их от разрывов во время стирки.

— Глубоко окрашенные и белые предметы вместе. Цветное белье

стирайте отдельно.

— Шерстяные изделия без знака “pure new wool”. Рекоменду-

ется ручная стирка или химчистка в соответствии с рекомен-

дациями на этикетке (см. таблицу 1 на стр. 10).

Занавески

Занавески обычно сильно мнутся. Постарайтесь этого избе-

жать, следуя совету: сложите их аккуратно и положите в наво-

лочку. Стирайте отдельно, убедившись, что вес не превышает

половины рекомендуемой нормы загрузки.

Перины, парусиновые туфли и пр.

Вопреки устоявшемуся мнению, изделия из пуха и перьев можно

стирать и в машине, тщательно соблюдая инструкции, указан-

ные на этикетке. При этом не следует загружать более 2-3 кг;

следует повторить цикл полоскания один или два раза и отжим

производить при пониженной скорости. Парусиновые туфли сле-

дует предварительно отмыть от грязи и стирать с прочными

тканями или джинсами, если позволяет цвет.

Максимальная

загрузка

(сухой вес)

прочные ткани

max 5 кг

деликатные ткани

max 2 кг

шерсть

max 1 кг

смешанная загрузка

max 2,5 кг

Сколько

весит?

1 простыня

400–500 г

1 наволочка

150–200 г

1 скатерть

400–500 г

1 халат

900–1200 г

1 банное полотенце

150–250 г

16

1

2

3

4

8

9

10

14

5

6

7

11

12

13

15

16

17

18

Stop

Stop

Stop

WG1031TX

A

B

C

D

F

E

G

60

30

80

70

40

50

MAX

1000-600

°

C

1

2

3

4

11

12

13

17

6

9

10

15

16

18

5

7

8

14

90˚C

90˚C

60˚C

40˚C

60˚C

50˚C

40˚C

40˚C

17

Советы по экономии

электроэнергии

— Старайтесь максимально загружать машину: это предотвратит

излишнее потребление воды и электроэнергии.

— Выбирайте правильную программу в соответствии с типом

ткани и степенью загрязнения. Рекомендуется использовать

программы без предварительной стирки – это сбережет Ваше

время, воду и электроэнергию. Программы с предварительной

стиркой предназначены для действительно сильно загрязнен-

ного хлопкового белья.

— Устанавливайте правильную температуру: выбирая темпера-

туру выше 60°C только для сильно вьевшейся грязи; помните,

что современные стиральные порошки прекрасно стирают и

при низкой температуре.

— Правильно дозируйте моющее средство: не используйте его

слишком много – это затруднит полоскание, а также вызывает

загрязнение окружающей среды.

— Используйте кнопки экономии: когда стираете небольшое ко-

личество белья, нажмите соответствующую кнопку, если она

есть на Вашей машине и уменьшите количество используемого

моющего средства.

— Ваша стиральная машина имеет устройство автоматической

регулировки потребления воды, которое позволяет стирать бе-

лье от 1 до 5 кг со значительной экономией. Машина сама

определит сколько воды и электроэнергии необходимо израс-

ходовать для стирки. Вам остается только правильно дозиро-

вать моющее средство.

— Смягчители тканей: всегда пользуйтесь смягчителями, они

не только создают приятный запах и смягчают белье, но и де-

лают глажение более легким, экономя Ваше время.

18

Обслуживание и уход

После каждой стирки

После каждой стирки оставляйте дверцу открытой во избежа-

ние образования неприятного запаха и протрите резиновый

уплотнитель.

Вынимайте вилку из розетки

Из соображений безопасности перед мойкой и обслуживани-

ем машины всегда вынимайте вилку из розетки.

Не используйте

химические растворители и абразивы

Не используйте химические абразивы и растворители для мойки

внешних и внутренних поверхностей и резиновых частей

машины. Используйте тряпочку, теплую воду и мыло.

Распределитель моющих средств

Распределитель можно извлечь и промыть водой. Для этого

потяните его на себя, как показано на рисунке, и промойте его

под струей воды несколько минут.

Отключайте машину, когда уезжаете надолго

Необходимо вынуть вилку из розетки, перекрыть воду, оста-

вить дверцу приоткрытой. Это сохранит резиновое уплотнение

дверцы сухим и предотвратит образование неприятного запаха.

При переезде

При переезде на новое место необходимо установить транс-

портировочные ограничители, снятые при установке, для того,

чтобы не повредить машину при перевозке.

Мойка и специальное обслуживание Шланг Проверяйте шланг хот…

Страница 20

• Изображение
• Текст

19

1

1

2

Мойка и специальное обслуживание

Шланг

Проверяйте шланг хотя бы один раз в год. При любых призна-

ках течи или повреждения замените его аналогичным: при

работе машины шланг находится под давлением и может

неожиданно лопнуть. Примачание: работы по проверке и

замене шланга следует проводить при отключенном от

электросети состоянии машины.

Обслуживание сливного насоса

Ваша стиральная машина имеет сливной насос самоочищаю-

щегося типа, поэтому он не требует очистки или особого об-

служивания. Однако мелкие предметы, такие, как монеты, пу-

говицы могут случайно попасть в насос. Для их извлечения

насос оборудован “уловителем”, доступ к которому закрыт ниж-

ней передней панелью (рис. 1). Снимите ее и подложите на

пол перед машиной (рис. 2); выверните крышку насоса, вращая

ее против часовой стрелки. Тщательно осмотрите внутреннос-

ти насоса.

Важно: перед снятием крышки убедитесь в том, что стираль-

ная машина закончила цикл стирки и отсоедините машину от

электросети. Когда снимите крышку насоса, из него выльется

небольшое количество воды, которое и соберется в панель,

которую Вы предусмотрительно подложили. Не забудьте плот-

но затянуть крышку насоса, когда закончите осмотр.

Удаление накипи

Вода содержит все возрастающее количество труднораство-

римых солей вследствие возрастающего загрязнения окру-

жающей среды. Если Вы живете в области с жесткой водой,

кроме использования смягчителя воды при каждой стирке

изредка производите очистку, пустив машину на выполнение

программы стирки без белья и моющего средства, используя

удалитель накипи для стиральных машин.

1

2