Знаки при которых можно стирать
Условные обозначения ухода за изделиями из различных видов тканей (обозначения для стирки)
Для того, чтобы Ваше белье и одежда как можно дольше сохраняли цвет, качества необходимо соблюдать рекомендации по стирке и уходу.
Качественное белье или одежда всегда имеет ярлык производителя изделия, на котором указан его состав и рекомендации по уходу. Некоторые рекомендации и расшифровка условных обозначений представлены ниже.
| ткани | уход | |
|---|---|---|
Натуральные ткани | ||
| хлопок | Можно стирать при любой температуре в стиральной машине и руками универсальными средствами для стирки. Возможна усадка изделий после стирки на 3 — 5 %. | |
| шелк | Требует деликатного обращения. Рекомендуется ручная стирка специальными средствами для стирки шерсти и шелка при температуре до 30°С. Не переносит высоких температур. Цветные вещи стирайте отдельно. Не замачивайте. | |
| шерсть | Рекомендуется ручная стирка или стирка в машине, если в ней предусмотрена программа для стирки шерсти, при температуре не выше 30°С. Используйте специальные средства для стирки шерсти. После стирки сильно не отжимайте. Сушите изделия, аккуратно разложив их на полотенце. | |
Искусственные ткани | ||
| рейон, вискоза, модаль | Рекомендуется стирка при низкой температуре. Ручная стирка предпочтительна. Усадка 4-7% при стирке. Используйте мягкие средства для стирки. | |
Синтетические ткани | ||
| тактель®, лайкра®, дакрон®, полиэстеры, полиамиды, эластан | Рекомендуется стирка в машине при температуре 40°С. Не переносит горячего утюга (может расплавиться!). | |
Распространяется на все материалы:
- Не применяйте отбеливающие средства, если на этикетке изделия это не оговорено особо.
- Используйте мягкие средства для стирки (жидкие или порошки).
- Неверная дозировка моющего средства может причинить вред белью. Рекомендации по дозировке указаны на упаковке моющего средства.
- При стирке в машине кладите нижнее бельё в специальные мешочки.
- Не замачивайте ни набивные, ни цветные ткани.
- Не сушите в машине.
- Перед стиркой обращайте внимание на рекомендации по уходу, указанные на изделии. Основные символы и их значения приведены в таблице в конце статьи.
- Сортируйте белье по видам стирки. Новое цветное белье при первой стирке стирайте отдельно. Цветное белье ярких и темных расцветок стирайте раздельно.
- Если символы по уходу обозначают деликатный режим стирки, желательно вдвое уменьшить количество белья. Это предохранит его от излишнего скручивания.
Изделия из синтетических волокон и их смесей стирайте отдельно от хлопчатобумажных и льняных. - Темные материалы обладают избытком красящих веществ. Этот избыток должен быть удален посредством ручной стирки.
На этикетках наиболее часто встречаются следующие обозначения:
| Знак | Расшифровка |
|---|---|
| Стирка разрешена | |
| Стирка запрещена | |
| Только ручная стирка при температуре максимум 30, не тереть, не отжимать | |
| Ручная или машинная стирка при температуре не выше указанной | |
| Если корытце подчёркнуто одной или двумя чертами, это обозначает, что нужно соблюдать особые меры предосторожности. Ручная или машинная стирка. Внимательно придерживаться указанной температуры, не подвергать сильной механической обработке, полоскать, переходя постепенно к холодной воде, при отжиме в стиральной машине ставить медленный режим вращения центрифуги | |
| Очень деликатная обработка в большом количестве воды, минимальная механическая обработка, быстрое полоскание при низких оборотах | |
| Стирка с кипячением | |
| Можно отбеливать | |
| Не отбеливать, нельзя использовать хлоросодержащие моющие средства и стиральные порошки с отбеливателями | |
| Разрешена стирка с отбеливателями, содержащими хлор; использовать только холодную воду, следить за полным растворением порошка | |
| При стирке не использовать средства, содержащие отбеливатели (хлор) | |
| Разрешено гладить | |
| Гладить запрещено | |
| Разрешено гладить при максимальной температуре 100; допустимо для шерсти и смешанных волокон с полиэстером и вискозой, использовать влажную ткань | |
| Разрешено гладить при ;максимальной температуре 150; допустимо для шерсти и смешанных волокон с полиэстером и вискозой, использовать влажную ткань | |
| Разрешено гладить при максимальной температуре 200; допустимо для льна и хлопка, можно слегка увлажнять изделие | |
| Только сухая чистка | |
| Не подвергать химчистке | |
| Сухая чистка с любым растворителем | |
| Специальное обозначение для химической чистки: чистка только с углеводородом, хлорным этиленом и монофтортрихлорметаном | |
| Специальное обозначение для химической чистки: чистка с использованием только углеводорода и трифтортрихлорметана | |
Специальное обозначение для химической чистки: чистка только с углеводородом, хлорным этиленом и монофтортрихлорметаном при ограниченном добавлении воды, контроле над механическим воздействием и температуры сушки | |
| Специальное обозначение для химической чистки: чистка только с углеводородом и трифтортрихлорметаном при ограниченном добавлении воды, контроле над механическим воздействием и температуры сушки | |
| Разрешено отжимать в стиральной машине и высушивать электросушилкой | |
Не разрешено отжимать в стиральной машине и высушивать в электросушилке | |
| Высушивать при теплой температуре | |
| Высушивать при горячей температуре | |
| После отжима разрешена вертикальная сушка | |
| Сушить без отжима | |
| Сушить на вешалке | |
| Сушить на горизонтальной поверхности |
Официальный интернет-магазин www.spelin.ru
Каждая вещь обладает своей собственной инструкцией в виде ярлычков с краткой инструкцией по уходу за ней. Символами на бирочках часто пренебрегают. А зря! Ведь от этого во многом зависит, как будет выглядеть ваша одежда и как долго она прослужит вам.
Существуют базовые символы, например: сушка, отбеливание, стирка, глажка, — а также некоторые дополнительные знаки.
 | Машинная стирка, нормальный режимРазрешена стирка, включая замачивание, полоскание, нагревание, механическое воздействие |
 | Ручная стиркаСтирать только руками при температуре воды до 40 °C. Не тереть, отжимать аккуратно, без перекручивания |
 | Обычная стирка в холодной водеРучная или машинная стирка при температуре воды не выше 30°C |
 | Щадящая стирка в холодной водеДеликатная ручная или машинная стирка при температуре воды до 30 °C, нейтральные моющие средства, не подвергать сильной механической обработке, полоскание обычное, отжим ослабленный |
 | Особо деликатная стирка в холодной водеОсобо деликатная ручная или машинная стирка при температуре воды до 30°C, большой объем воды, минимальная механическая обработка, быстрое полоскание, не отжимать руками |
 | Обычная стирка в холодной водеРучная или машинная стирка при температуре воды до 30°C |
 | Щадящая стирка в холодной водеЩадящая ручная или машинная стирка при температуре воды до 30°C, нейтральные моющие средства, не подвергать сильной механической обработке, полоскание обычное, отжим ослабленный |
 | Особо деликатная стирка в холодной водеОсобо деликатная стирка при температуре воды до 30°C, большой объем воды, минимальная механическая обработка, быстрое полоскание, не отжимать руками |
 | Ручная стирка в холодной водеСтирать только руками при температуре воды до 30 °C, не тереть, отжимать аккуратно, без перекручивания, обращаться с осторожностью |
 | Обычная стирка в тёплой водеРучная или машинная стирка при температуре воды не выше 40°C |
 | Обычная стирка в тёплой водеРучная или машинная стирка при температуре воды до 40°C |
 | Щадящая стирка в тёплой водеДеликатная ручная или машинная стирка при температуре воды не выше 40 °C, механические воздействия уменьшенные, умеренное полоскание при постепенном снижении температуры (в процессе остывания воды), отжим ослабленный |
 | Щадящая стирка в тёплой водеДеликатная ручная или машинная стирка при температуре воды до 40 °C, механические воздействия уменьшенные, умеренное полоскание при постепенном снижении температуры (в процессе остывания воды), отжим ослабленный |
 | Особо деликатная стирка в тёплой водеОсобо деликатная стирка при температуре воды не выше 40°C, механические воздействия сильно уменьшенные, полоскание обычное, отжим ослабленный, не отжимать руками |
 | Особо деликатная стирка в тёплой водеОсобо деликатная стирка при температуре воды до 40°C, механические воздействия сильно уменьшенные, полоскание обычное, отжим ослабленный, не отжимать руками |
 | Ручная стирка в тёплой водеСтирать только руками при температуре воды до 40 °C, не тереть, отжимать аккуратно, без перекручивания, обращаться с осторожностью |
 | Обычная стирка в горячей водеРучная или машинная стирка при температуре воды до 50°C |
 | Щадящая стирка в горячей водеДеликатная ручная или машинная стирка при температуре до 50°C, механические воздействия уменьшенные, умеренное полоскание при постепенном снижении температуры (в процессе остывания воды), отжим ослабленный |
 | Обычная стирка в горячей водеРучная или машинная стирка при начальной температуре воды не выше 50°C |
 | Щадящая стирка в горячей водеДеликатная ручная или машинная стирка при начальной температуре воды не выше 50 °C, механические воздействия уменьшенные, умеренное полоскание при постепенном снижении температуры (в процессе остывания воды), отжим ослабленный |
 | Обычная стирка в горячей водеРучная или машинная стирка при температуре воды до 60°C |
 | Щадящая стирка в горячей водеДеликатная ручная или машинная стирка при температуре воды до 60 °C, механические воздействия уменьшенные, умеренное полоскание при постепенном снижении температуры (в процессе остывания воды), отжим ослабленный |
 | Обычная стирка в горячей водеРучная или машинная стирка при температуре воды не более 60°C |
 | Щадящая стирка в горячей водеДеликатная ручная или машинная стирка при температуре воды не более 60 °C, механические воздействия уменьшенные, умеренное полоскание при постепенном снижении температуры (в процессе остывания воды), отжим ослабленный |
 | Обычная стирка в горячей водеРучная или машинная стирка при начальной температуре воды до 70°C |
 | Обычная стирка в горячей водеРучная или машинная стирка при температуре воды не более 70°C |
 | Обычная стирка в очень горячей водеРучная или машинная стирка при температуре воды до 95°C, допускается кипячение |
 | Обычная стирка в очень горячей водеРучная или машинная стирка при температуре воды не выше 95°C, допускается кипячение |
 | Щадящая стирка в очень горячей водеДеликатная ручная или машинная стирка при температуре воды до 95 °C, механические воздействия уменьшенные, умеренное полоскание при постепенном снижении температуры (в процессе остывания воды), отжим ослабленный |
 | Щадящая стирка в очень горячей водеДеликатная ручная или машинная стирка при температуре воды не выше 95 °C, механические воздействия уменьшенные, умеренное полоскание при постепенном снижении температуры (в процессе остывания воды), отжим ослабленный |
 | Стирка запрещенаСтирать нельзя, обращаться с осторожностью во влажном состоянии, не давать изделию намокнуть, изделие может быть подвержено химчистке |
Каждая вещь имеет обозначение на этикетках. Эти условные знаки позволяют владельцу понять, как нужно ухаживать за одеждой. На ярлыках вещей вы найдете не только знаки режимов стирки, но и рекомендации по уходу за одеждой – температура глажки и так далее. Глядя на бирку, можно узнать состав ткани, фирму изготовителя. Но чтобы правильно соблюдать рекомендации, нужно понимать, что эти символы означают.
Расшифровка значков на одежде: стирать в машине или нет
В зависимости от производителя знаки по уходу за одеждой могут меняться. Но их расшифровка всегда одинакова: они информируют пользователя о правильном уходе, чтобы вещь дольше не изнашивалась. Ярлычки пришиваются на швы с изнаночной стороны.
Как разобрать, что означают условные обозначения на вашей одежде? В таблице ниже приведена подробная расшифровка.
Стирка
Обычно знак, обозначающий режим стирки, указывается первым. Расшифровав его, вы поймете, как правильно стирать вещь: в машинке или руками, чтобы избежать преждевременного износа. Такие значки режимов стирки вы можете заметить на детской и взрослой одежде.
| Значок (символ) | Значение |
| Если вы увидели такой знак на ярлычке, значит, смело можете отправлять вещь в барабан стиралки или стирать вручную. Обычно характерен для синтетических вещей. | |
Ручная стирка. Изделия из требовательных к бережному уходу тканях стирают на низкотемпературных циклах, не выше 40 градусов. Стирка руками должна проходить бережно, без сильного воздействия и отжима. Прямоугольник с чертой вверху тоже означает, что машинная стирка запрещена (смотрите фото вверху, рис. 3) | |
| Химчистка. Традиционная и ручная стирка запрещены – обратитесь к специалистам, чтобы не испортить ткань. Чаще всего такой символ можно найти на бирке пальто, костюмов, платьев. | |
| Символ означает, что стирка одежды проходит при минимальных температурах – не выше 30 градусов. Требование к отжиму: минимальные обороты. | |
| Отжим и интенсивная стирка противопоказаны. Температурный барьер воды – максимум 30 градусов. | |
| Машинная стирка не воспрещается, но максимальная температурная отметка – 40 градусов. | |
| Также стирка при 40 градусах, со сниженной скоростью отжима. | |
| Стирка исключительно при 40°. При этом можно применять стиральные порошки с нейтальным составом. | |
| Температура 95 градусов значит, что одежду можно кипятить. Смело выбирайте максимальный температурный режим, если требуется удаление сильных загрязнений или дезинфекция. | |
| Машинная стирка запрещена. |
Значки отбеливания
Второй символ на бирке после стирки, объясняет, как проводить отбеливание. Чтобы не испортить вещи, не игнорируйте эти обозначения.
Значки, как сушить вещи
Следующим по очередности находится значок, обозначающий, как правильно сушить изделие: в вертикальном положении, расстелив на поверхности или в барабане машинки (при наличии такой функции).
Значки для глажки
Для того чтобы знать, какая допустимая температура глажки для разных тканей, на ярлычке указан значок с температурой для глажки.
Химическая чистка
Когда изделию нужна химическая чистка, обязательно взгляните на ярлычок – можно ли ее приводить и при каких обстоятельствах.
Рекомендации по уходу за одеждой
Каждая ткань нуждается в индивидуальном уходе. Чтобы вещи дольше были красивыми и выглядели как новые, нужно знать, как правильно стирать и ухаживать за ними. Поэтому соблюдайте правила и рекомендации.
Хлопковая ткань. Можно стирать в воде температурой до 95 градусов в машинном или ручном режиме. Допускается использование любых моющих средств.
Шелк и Шерсть. Деликатная стирка (ручная или в СМ). Температура не должна превышать 30°С. Используются только специальные средства для этих видов ткани. Отжим 200-400 оборотов или отсутствует. Вещи из натуральной шерсти сушатся на горизонтальной поверхности в расправленном виде.
Синтетические и полусинтетические ткани. Для модала, вискозы рекомендуется ручная стирка при низких температурах не более 40 градусов. Применяются мягкие моющие средства. Возможна усадка на 4-6%. Для полиэстера, эластана, полиамида, лайкры температура машинной стирки – 40 градусов. При глажке утюг не должен быть слишком горячим.
Вы могли заметить, что к некоторым изделиям прилагается лоскуток ткани. Для чего он нужен?
- Окрас. Можно проверить, насколько качественно окрашена вещь и можно ли ее стирать с другими вещами. Для этого опустите лоскуток в мыльный раствор на 10 минут. Затем хорошо потрите и оставьте в холодной воде. Если вода не поменяла цвет, значит, вещь не линяет.
- Усадка. Измерьте лоскуток. Опустите на 30 минут в теплую воду. После высыхания снова измерьте и вычислите разницу.
- Тест. Если производитель предусмотрел небольшой лоскут, то заодно проверьте совместимость ткани с вашим средством для стирки.
Понимая обозначения на бирке, вы сможете правильно ухаживать за вещами, сохраняя их первоначальный вид.
На чтение 4 мин. Просмотров 307 Опубликовано 23.01.2020
Долговечность одежды напрямую зависит от периодичности и своевременности выполнения работ по уходу, чистке и стирке. Соблюдения базовых рекомендаций производителя гарантирует, что любимая вещь прослужит максимально долго и не будет повреждена в процессе ее обработки.
Значки для стирки на одежде – расшифровка, которых указана в таблице ниже, дадут всю необходимую информацию по уходу и обработке конкретной вещи. Знаки нанесены на заводской ярлычок в виде специальных символов и регламентированы международным стандартом качества.
Бирка на одежде.
Ярлык содержит подробную информацию о составе ткани, материалах и условиях ухода за ними
Базовые символы используются для обозначения действия и условий, относящихся к одной группе. Например, тазик с водой указывает, что указываемые условия относятся к стирке.
Дополнительные знаки вводятся для указания возможности выполнения того или иного действия и описания условия. То есть, условный знак “две черты крест-накрест” указывает, что действие невозможно, а символ “горизонтальная черта”, что действие проводится в деликатном режиме и т.д.
| Условный знак | Описание |
|---|---|
| Стирка. | |
| Сушка. | |
| Глажка. | |
| Отбеливание. | |
| Чистка в специализированных местах. | |
| Дополнительные символы | |
| Деликатный режим выполнения. | |
| Особо деликатный режим выполнения. | |
| Запрет выполнения. | |
Символ стирка
| Условный знак | Описание |
|---|---|
| Стирка запрещена. | |
| Стирка вручную при температуре до 40 °C. Обрабатываемое изделие нельзя сильно тереть, застирывать щеткой и т.д. При отжиме не скручивать, не деформировать ткань и волокна материала. | |
| Особо бережная стирка в воде температурой до 30 °C с нейтральным или щадящим моющим средством. Нельзя использовать подручные средства, сильно тереть и отжимать. | |
| Деликатная стирка в воде температурой до 30 °C щадящим средством. Не тереть щеткой или губкой. При отжиме не скручивать. | |
| Стирка при температуре до 30 °C любым подходящим мылом или порошком. Можно аккуратно застирывать и тереть. Можно отжимать в центрифуге или аккуратно руками. | |
| Обычная стирка воде температурой до 60 °C. Подходит как для белого, так и цветного белья. | |
| Стирка в воде температурой 95 °C. Допускается чистка кипячением. |
Знак сушка
| Условный знак | Описание |
|---|---|
| Сушить вертикально свободно расправив на бельевой веревке. | |
| Сушить вертикально любым удобным способом. | |
| Вертикальная сушка без предварительного ручного или автоматического отжима. | |
| Сушить на ровной горизонтальной поверхности в свободном/расправленном положении. | |
| Сушка на ровной горизонтальной плоскости в расправленном положении. Предварительно не отжимать. | |
| Сушка в тени | |
| Сушить вертикально в тени. | |
| Сушка без предварительного отжима в тени. | |
| Сушить на горизонтальной поверхности в свободном виде. Не отжимать. | |
| Сушка на горизонтальной плоскости в расправленном виде в тени. | |
Значок отжим
| Условный знак | Описание |
|---|---|
| Сушка в центрифуге/барабане запрещена. | |
| Бережная сушка в центрифуге/барабане при температуре до 60 °C. Время обработки минимально. Объем наполненности барабана – малый. | |
| Сушка в центрифуге/барабане при температуре до 80 °C. | |
| Барабанный отжим в щадящем режиме при малой интенсивности. | |
| Отжим в центрифуге/барабане в деликатном режиме. | |
| Сушка без предварительного отжима. |
Значок глажка
| Условный знак | Описание |
|---|---|
| Обработка температурой и паром запрещена. | |
| Глажка при нагреве подошвы не более 110 °C – режим “одна точка”. Отпаривание и другие опции к использованию запрещены. | |
| Глажка при нагреве подошвы не более 150 °C – режим “две точки”. Допускается использование пара. | |
| Глажка при нагреве подошвы не выше 200 °C – режим “три точки”. Можно использовать отпаривать и использовать фикцию подачи пара. | |
| Отпаривание и обработка паром запрещена. |
Значок отбеливание
| Условный знак | Описание |
|---|---|
| Отбеливать запрещено. | |
| Допускается отбеливать только щадящими кислородосодержащими отбеливателями без содержания хлора. | |
| Допустима обработка любым окисляющим составом для отбеливания. |
Химчистка и аква-чистка
| Условный знак | Описание |
|---|---|
| Сухая чистка запрещена. | |
| Щадящая сухая чистка с углеводородом и трифтортрихлорметаном. | |
| Чистка сухим способом с применением углеводородов с температурой кипения до 210 °C и температурой воспламенения до 60 °C. | |
| Деликатная чистка сухим способом с применением углеводородов и тетрахлорэтилена. | |
| Сухая химчистка с использованием тетрахлорэтилена. | |
| Аква-чистка | |
| Мокрая чистка запрещена. | |
| Допускается только мокрая чистка особо деликатным способом. | |
| Мокрая чистка деликатным способом. | |
| Мокрая чистка в обычном режиме. | |
Где найти знаки и ярлык на изделии?
Значки для стирки находятся на текстильном ярлычке, который пришивается с изнаночной стороны изделия. Обычно он располагается по левому или правому боковому шву и на воротнике.
У некоторых изделий ярлык имеет увеличенный размер и пришивается прямо к подкладочной ткани на заднюю спинку. При отсутствии заводского ярлыка рекомендуется вывернуть вещь наизнанку и внимательно осмотреть подкладку. Встречалось, когда производитель наносил сведения по стирке на подкладку рукава, используя стойкие красители.
Таблица символов
Для удобства, ниже, приводим таблицу. Что означают ярлычки на одежде для стирки.