Как стирают в финляндии

У нас недалеко от дома есть отличный парк. Не в смысле развлечений — а просто. Там много зелени, проложены и песчаные, и асфальтовые дорожки. Есть скамеечки, на которых можно посидеть в тени деревьев. Есть небольшая спортивная площадка для малышей и детей постарше.

Парк этот соединяет между собой два района города Вантаа — Кайвоксела и Мартинлааксо. То есть можно гуляючи сходить из одного в другой, не пользуясь общественным транспортом. А рассказать мы хотели на этот раз об одной услуге, которая есть в этом парке. Это стирка ковров!

Не надо думать, что раз стирка — то грязища стоит на всю округу. Мыльная пена, мутная вода, брызги на отдыхающих и гуляющих. Ничего подобного. Конечно же, стиральный комплекс установлен на отшибе — это во-первых. Во-вторых, там все оборудовано так, чтобы никуда никакая грязь не просачивалась.

Еще живя в Котке, я с большим удивлением впервые узнала о таких общественных, специально оборудованных площадках, где стирают ковры. Как удобно!- подумала тогда я. Ведь обычно россияне, если заводят дома ковер, вместе с ним обирают и хлопот полон рот. Помимо того, что надо носить его выхлопывать, хотя бы раз в год ковры запихивают в машину, везут на дачи или куда-нибудь на речку или озеро, чтобы там на мостках надраивать их щетками и порошками.

Здесь тот же принцип — ковер в любом случае надо вынести из дома. Но далеко везти не нужно, ведь такие «коверные стирки» устанавливаются во многих местах в жилых районах. И там все приспособлено для того, чтобы очистить ковер можно было быстро и удобно. Всякие краны, души и раковины вам в помощь. Нужно только принести с собой чистящее средство.

А еще там стоит такая штука, типа «валок», сквозь которую пропускаешь ковер, чтобы он был хорошо отжат. Вся грязная вода уходит в канализацию, природа от мыла не портится.

На табличке написаны правила, как пользоваться этими агрегатами, в том числе и предостережения — чтобы с вашими руками ничего не случилось, не затянуло в механизмы. Забавна последняя надпись — дескать, если что пошло не так, обращайтесь к специалисту, который обслуживает этот комплекс. При этом телефон почему-то не указан.

visithelsinki

Кстати, если вы думаете, что такая стирка возможна только в спальных районах пригорода, то ошибаетесь. Знаем о том, что даже в центре Хельсинки (а столица богата водой, ведь стоит на берегу Финского залива) оборудуют такие штуки. Например, традиционные пирсы для стирки ковров есть на набережной парка Кайвопуйсто или острова Тервасаари.

Не знаю, возможно, в крупных российских городах тоже существуют такие бытовые фишки, которые значительно упрощают жизнь горожанам. Я просто жила в маленьком, где таких не было. Поэтому лично для меня это стало открытием. Хотелось бы воспользоваться, потому что я крайне любопытная и мне всегда интересно, как что работает. Но вся загвоздка в том, что у нас нет ни одного ковра.

Кто в Финляндии привозит мороженое прямо к вам во двор?

Многофункциональная «парковка» для собак — новшество в Финляндии

Как мы чуть не сдохли от косметического ремонта нашего дома

Эта публикация оказалась для вас полезной? Подписывайтесь на наш канал Финляндия зовет на Яндекс Zen! Мы ждем ваших вопросов, комментариев, предложений, упреков, похвалы и прочих проявлений человеческих страстей finnishneito@yandex.com . Надеемся, что поможем сделать ваше пребывание в Финляндии и комфортным, и неповторимым!

Источник

В этом году аккурат к празднику Юханнус в нашем районе Варкауса не только построили, но и открыли бесплатную летнюю прачечную, одну из многих, которые стали строить по всей стране, с тех пор, как в Финляндии в целях защиты окружающей среды приняли закон, запрещающий стирать ковры в природных водоемах. О начале стройки уже рассказывала.
А в этом посте покажу фотографии, как строительство завершали и — на собственном опыте — как прачечная работает.

Итак, накануне Юханнуса 21.06.13 прачечную с 2 мойками для больших ковров и четырьмя моечными столами для ковров меньшего размера, открыли, но до этого еще было много интересного, связанного с возведением этого нужного финскому народу объекта, а если интересно посмотреть процесс возведения прачечной с самого начала, то просто нажмите на фотографию и таким образом перейдете в пост о начале строительства.

Когда я увидела, что прямо напротив моего окна врывают столбы, то очень испугалась, что построят забор и не смогу тогда наблюдать, как люди трудятся и общаются во время стирки.

Но когда врыли второй ряд столбов, расширили и утрамбовали площадку, сообразила, что нужно же построить места для сушки постиранных ковров, и это они и будут! И успокоилась.
А пока шло строительство народ стирал на мостках, как и раньше, потому что запрет этого действия вступал в силу только после возведения прачечной.

Затем поставили перемычки, рабочие проверили как поступает вода, а экскаватором закапали трубу водоснабжения и канализацию.

После этого, срубили еще деревья, чтобы листья и цветы не падали на постиранные ковры и привинтили краны.

На заключительном этапе переставили стол для отжима вбок, чтобы освободилось место для стоянки автомобилей, и открыли прачечную. Но народ не понял и продолжал стирать на мостках. Рабочие им сказали, а они отвечают:
— Да, ладно, мы уж достираем тут.
А следующим стирающим ковры сказать было некому, потому что рабочие уехали, а объявления, что прачечной можно пользоваться, не повесили.
Сообразили люди, что уже можно обновлять прачечную, только к вечеру.

А я посмотрела сверху, что никого нет, потому что не люблю толчеи, и радостно побежала пробовать хозяйственную новинку.

Мужу тоже было интересно, заодно и ковры донес, хотя у меня в доме всего три маленьких коврика, и я их ежемесячно стираю в стиральной машине.

Муж положил один коврик на место для маленьких ковриков, в чем был глубоко неправ, ибо традиционалист и чужд оптимизации жизни.

Потому что если положить на мойку для больших ковров, намылить и постирать три коврика сразу, то будет быстрее.

Коврики можно стирать душем, с дырочками в трубе, можно поливать шлангом, можно полоскать в мойке, то есть кому как удобнее, тот так и поступает.

Но обязательно после стирки следует сполоснуть стиральный стол шлангом: это вежливо по отношению к окружающим.

Постиранные коврики очень удобно отжать, используя пресс на столе для отжима.

Слева от тропинки видны ковры на сушилках, которые находятся рядом с раковинами, просто сфотографировала их сбоку.

А я коврики сушу в саду, потому что они маленькие, постирала, отжала и прихватила с собой. Если хотите, могу рассказать, какие это отличные коврики, почему их три, каким образом они помогают в быту.
Скажите только, а то такая мелочь, вот и сомневаюсь, интересно или нет.

Читайте также:  Как стирать пуховик в машинке без мячиков

Сказать, что в отношении прачечной все было изначально продумано, не могу: даже по моему дилетантскому рассказу видно, что рабочие меняли план строительства, не сразу сообразили, как сделать лучше. Например, изначально построили слишком узкую площадку, куда не влезали сушилки для ковров, несколько раз спиливали деревья и их вывозили, и допускали другие недочеты. Но они старались, и прачечная получилась очень удобная.
Очень надеюсь, что мой подробный рассказ о бесплатных прачечных в Финляндии, их функционировании и строительстве вас заинтересовал, а, может, даже и пригодится где. А если так, то не стесняйтесь жать на кнопочки внизу! Заранее благодарна!

Источник

Финляндия – удивительная страна. Ее праздники, фольклор, традиции и даже менталитет жителей настолько самобытны, что многим их попросту не понять. К примеру, в этой стране есть такая традиция, как стирка ковров в море в определенные дни года. Это необычайно популярное мероприятие, общенациональный народный праздник. Его ждут, к нему готовятся и никогда не пропускают.

Активисты различных обществ охраны окружающей среды уже несколько лет пытаются повлиять на финнов и убедить их пользоваться химчистками или внутригородскими прачечными, из которых грязная мыльная вода попадает не в море, а в канализацию. Но финны упорно продолжают стирать свои ковры в водах Балтики, утверждая, что не наносят природе никакого вреда.

Есть ли проблема с экологией?

Правительство Финляндии решило прислушаться к требованиям «зеленых». Не так давно поблизости от района Хельсинки под названием Пукинмяки открылась большая внутренняя станция-прачечная, предназначенная для мытья ковров и проведения праздника. Но жители Финляндии проигнорировали этот факт и отправились к Балтийскому берегу.

Как стирают в финляндии

Представитель Департамента охраны водных ресурсов муниципалитета Хельсинки Яри-Пекка Пяеккенен в своем выступлении на одном из национальных телевизионных каналов перед проведением мероприятия заявил, что открытие внутренней станции-прачечной не станет причиной для сноса старых деревянных «ковровых пирсов». Он успокоил разволновавшихся финнов, пообещав, что правительство не станет «запрещать праздновать дни стирки ковров».

Как стирают в финляндии

Также Яри-Пекка Пяеккенен отметил, что специальные службы регулярно проводят мониторинг состояния морской воды и никаких поводов для беспокойства у «зеленых» нет.

Как стирают в финляндии

Представитель Департамента напомнил о том, что стирка ковров производится традиционным, изготовленным вручную сосновым мылом. Этот продукт не содержит никаких искусственных или вредных компонентов и является биоразлагаемым.

Как стирают в финляндии

Что же до самих ковров, то на пирсах стирают только натуральные вещи, из шерсти или хлопка.

Как проходит этот праздник?

Что происходит в Хельсинки и других городах страны в этот праздник? Как его отмечают? Что нужно делать? Вопросов у человека, не знакомого с необыкновенными местными обычаями, возникает очень много.

Как стирают в финляндии

Ранним утром финны берут ковры, тубу со щетками, мыло, ведра и отправляются на специальные пирсы. При этом они наряжаются, а также выбирают самые красивые пляжные костюмы. Придя на пирс, люди снимают верхнюю одежду, раскладывают или развешивают ковры и начинают их стирать.

Как стирают в финляндии

После того как ковер станет чистым, нужно дождаться его высыхания. В этот момент финны купаются, освежаясь, потом наряжаются и отправляются в прибрежные ресторанчики. Никаких особых предписаний, касающихся поведения в ресторанах, нет. Одни люди пьют шампанское и едят лобстера, а другие предпочитают традиционные рыбные блюда, брусничную водку или пиво. Многие и вовсе остаются на берегу, у пирсов, нежась на солнышке. Кто-то даже умудряется ловить рыбу удочкой прямо рядом с собственным ковром.

Как стирают в финляндии

Иногда ковры не просыхают и за сутки. В этом случае финны из спокойно оставляют на пирсе на пару дней.

Точной даты у этого события нет, как правило, день меняется, а само торжество организуется спонтанно. Более того, за летний сезон может пройти не один такой праздник, а несколько. Единственное, что остается незыблемым, так это то, что праздничная стирка ковров проводится по выходным. В будни пирсы свободны.

Откуда пошла эта традиция

Традиция стирки ковров зародилась в средние века в сельской местности. Изначально это действие не было развлечением или праздником. Оно просто являлось частью домашних хлопот крестьянок, готовящих жилища к зиме.

Как стирают в финляндии

С развитием и ростом городов эта традиция переместилась из деревень в рабочие кварталы. Уже в первые годы существования Хельсинки на побережье были выстроены «ковровые пирсы».

Как стирают в финляндии

Впрочем, тогда в море стирали не только ковры, но и все остальные вещи тоже. Лишь в 1870 году жители города перестали стирать в морской воде белье. Но ковры стирают до сих пор.

Нашли нарушение? Пожаловаться на содержание

Источник

А хотите, я покажу вам, как стирают ковры в Финляндии? А как прыгают с тарзанки прямо на берегу Финского залива? А красивых видов этого самого залива не желаете ли посмотреть? Если вы дали утвердительный ответ хотя бы на один из этих вопросов, то тогда добро пожаловать под кат. Всё это я вам сейчас покажу!

Отдыхаем на берегу Финского залива…

Итак, наш третий день в Хельсинки выдался солнечным и тёплым, и мы решили его полностью посвятить прогулкам на свежем воздухе. С самого раннего утра уже был осмотрен городской район Эйра, это средоточие финского модерна. Затем истоптаны дорожки чудесного парка Кайвопуисто. И вот с наступлением полудня пришло время прогулки вдоль набережной Финского залива. И здесь оказалось просто замечательно! Смотрите сами:

Так как к обеду мы немного проголодались, то было принято решение посидеть в кафе на берегу и полюбоваться морскими видами:

Долго искать не стали, а присели в первом попавшемся кафе. Под названием Mattolaituri:

Мне так понравилось, что у большинства посетителей на столиках стояли бокалы с шампанским или вином, у кого-то – с пивом:

Все сидели, тихо разговаривали и наслаждались видами на залив. Мы тоже так сделали. Такой кайф!

А напротив расположилась целая колония белощёких казарок:

Спят:

И тут, сидя в кафе, мы увидели, как финны стирают свои ковры. Прямо в Финском заливе!

И тут же сушат:

Предварительно отжав вот на этом устройстве:

Я в тот момент не задумалась, но потом мы с одним моим виртуальным другом, а точнее, подругой, порассуждали на эту тему в комментариях к другому моему посту. Вода же в заливе солёная, а они в ней ковры стирают! Как-то странно:

С другой стороны, может быть, пропитка солью предохраняет ковры от моли и вообще от чрезмерного загрязнения?

В общем, я подумала, что неплохо бы нам взять этот финский опыт на вооружение. Практичные финны ведь плохого не придумают:

А мы сидели в кафе и наслаждались морскими видами:

И лично мне ну совсем никуда не хотелось уходить. Я заказала себе чудесное пирожное с клубникой и умопомрачительный капучино. А хотелось ещё и бокалом шампанского продолжить))) И вот скажите, зачем мне ещё куда-то идти, когда здесь такие красивые фильмы на морскую тематику показывают?

А ещё птичек и цветочки:

Но муж был неумолим. Ещё не весь Хельсинки осмотрен, а мы тут сидим себе, прохлаждаемся. Засматриваемся на парусники:

Читайте также:  Как должна стирать машина

И вот тут надо пояснить. Единственное разногласие, которое возникает в нашей семье во всех поездках, состоит в том, что мужу и дочери нужно постоянное движение и смена впечатлений. Они любят буквально бегать по городу и, дай им волю, осмотрели бы столицу любого государства за один день и сказали, что уже всё увидели)))
А я же полная им противоположность: мне нужно скрупулёзно изучить какое-то одно место в городе, рассмотреть каждую мелкую деталь на здании и т.п. В общем, если бы мне никто не мешал, то каждый мой один день в городе был бы посвящён только одной достопримечательности))) Но, так как мы идём на взаимные компромиссы, то и поездки у нас получаются одновременно насыщенными впечатлениями, но не слишком перегруженными ими.

В общем, к чему это лирическое отступление? А к тому, что мне пришлось встать с насиженного места и топать в сторону центра вдоль набережной. Посмотрите, какой велотрафик здесь субботним днём:

А мимо проплывают катера:

И вообще просто красиво, куда ни посмотри. Хоть в сторону залива:

Хоть через дорогу, где расположен живописный парк Кайвопуисто, по которому мы недавно прогулялись:

Прошли немного вперёд, и попали на представление «Прыжки с тарзанки»:

Эту тарзанку видно далеко со всех окрестных мест. Следующее фото сделано в тот же день, но с прогулочного катера, на котором мы плавали по Финскому заливу:

Мы же хотели рассмотреть поближе тех смельчаков, что отважились на эти прыжки. Но мне, если честно, даже смотреть на всё это было страшно:

Голова самопроизвольно поворачивалась в сторону Финского залива, только чтобы не видеть эту адскую конструкцию:

Но надо было ещё и заткнуть уши, так как визг во время прыжков стоял такой, что описать это трудно. Вон чайка спряталась от звуковой волны за железное ограждение:

Всё действо начинается вот на этой платформе в заливе:

Отважившийся на прыжок обязательно надевает специальный костюм и залезает в корзину:

Вместе с ним в корзине поднимаются два ассистента. Техника безопасности на высоте, и в прямом, и в переносном смысле:

И всё, сейчас он прыгнет! Жуть!!!

Заснять сам прыжок у меня нормально не получилось. Фотик слабоват для съёмки стремительно падающих объектов. Есть в наличии только снимок уже висящего вниз головой прыгуна. И даже не того парня, который был на предыдущих фото. Это снимок девушки, прыгнувшей до него:

А это уже другая девушка повисла вниз головой. Какие, оказывается, смелые женщины в Финляндии!

А здесь я сфотографировала людей, которые фотографировали прыгунов с тарзанки)))

Вообще вокруг этой платформы с тарзанкой масса оборудованных мест, откуда можно наблюдать за прыжками. Можно постоять на мосту, уходящем в глубину залива:

А можно дойти до самого конца этого мостика и присесть там на лавочке:

Казарки и чайки как-то без особого интереса взирают на всё происходящее. Видимо, уже привыкли:

Осталось рассказать ещё об одном интересном объекте, который можно увидеть, если стоять в этом месте и смотреть в сторону парка Кайвопуисто. Видите, вдалеке блестит большой металлический шлем? А это и не шлем вовсе, а крошечная обсерватория Урса (Ursa), куда можно зайти и посмотреть на луну или на солнце:

Расположена обсерватория на вершине холма в парке Кайвопуисто. В ней тепло и тесно, места хватит разве что на четверых, а телескопов – на троих. Сюда можно зайти наудачу, а можно позвонить заранее и поинтересоваться, обещают ли ночью звёздное небо:

Зато без всякого бронирования и в любую погоду с вершины холма можно любоваться морем и фасадами района Эйра:

На этом наша прогулка в этом районе заканчивается, но мы продолжаем двигаться в сторону Рыночной площади вдоль набережной Финского залива. Так что морских видов будет ещё предостаточно в моих следующих отчётах из финской столицы:

И до встречи в Хельсинки!

Постоянный адрес моих фото-отчетов обо всех поездках здесь: veryold.ru

Источник

View Full Version : Прачечные в Хельсинки

vitaly_repin

21-01-2007, 13:31

А как бы найти прачечную в славном городе, которая работает в выходные или хотя бы до поздна на буднях?

Нашел тут одну, так она работает с 9 до 17 с ПН по ЧТ и с 9 до 16 в ПТ, В СБ и ВС выходная. Кто и как ей пользуется, интересно?

И еще — что есть прачечные в Хельсинки? Как они устроены? Как в голливудских фильмах — приходишь, кладешь вещи в стиральную машину и ждешь, когда она сделает своб работу или как в СССР — приходишь и сдаешь вещи приемщице, а от нее получешь их на следующий день выстиранными/вышлаженными?

И сколько этот чудо-сервис стоит?

Здесь все по принципу «в прачеченой (магазине, мастерской …. и т.п.) тоже люди, они тоже хотят отдыхать в воскресенье)… 🙂
Вы, я так поняла, снимаете квартиру? Обычно во всех домах есть общая прачечная, там стоит пара стиральных машин и можно все постирать за 1-2 евро. И высушить. Посмотрите в «подвале» дома, дверь с надписью типа pesuhuone открывается обычным ключом от вашей квартиры.

Вам надо поинтересоваться есть ли в вашем доме pesutupa и где она расположена (обычно в подвальном помешении). у каждого жильца есть ключ, должен быть график пользования, способы оплаты разныe.

mikkakaulio

21-01-2007, 13:43

Обычно во всех домах есть общая прачечная, там стоит пара стиральных машин и можно все постирать за 1-2 евро. И высушить…

…и возможно,погладить ваши вещи 🙂

mikkakaulio

21-01-2007, 14:47

Ну если бы было «…возможно, погладить ВАС и ваши вещи…»
🙂

А что ,неужели,проблемы с «глажкой» ? 😉

ПС.vitaly_repin,прачечные в городе от 17 е/10 кг ,вещи забираешь сухими,но не глаженными ,через 1,5-2 часа.

А у вас нету прачечной прямо в вашем доме? Я почему то была убеждена что такие прачечные есть во всех финнских домах.

vitaly_repin

21-01-2007, 15:59

А у вас нету прачечной прямо в вашем доме? Я почему то была убеждена что такие прачечные есть во всех финнских домах.

У меня дурацкая проблема. Я сейчас живу в гостинице, квартиру пока не подобрал. В гостинице есть прачечная, конечно, но стирка пары носков там стоит 4.5 евро. За гостиницу платит компания, а вот за стирку платить придется лично мне. Хочется найти что-то подешевле.

vitaly_repin

21-01-2007, 16:04

Дешевле только сами носки-5,5 е/10 пар 😉
Хотя,я бы руками постирал с мылом 🙂

Для таких умных там по дефолту только жидкое мыло. Но я таки затребовал у них solid soap и успешно решил проблему со стиркой своими руками. Но от процесса я не в восторге. Как-то к стиральной машине привык с давних пор.

Виталик,тебе сюда-работает без выходных с 10-22,внутри всё как в кино:пришёл загрузил,сиди читай журналы…погладиться можно там-же-скок всё стоит не знаю,позвони там на сайте адрес с телефоном
https://www.pesulavic.fi/

Читайте также:  Как стирать в фотошоп

Prosto_tak

21-01-2007, 16:09

Для таких умных там по дефолту только жидкое мыло. Но я таки затребовал у них solid soap и успешно решил проблему со стиркой своими руками. Но от процесса я не в восторге. Как-то к стиральной машине привык с давних пор.

А купить мыло в магазине? 🙂
Даже в продуктовом магазине мыло продают. Стоит кусочек меньше евро 🙂

vitaly_repin

21-01-2007, 16:10

Виталик,тебе сюда-работает без выходных с 10-22,внутри всё как в кино:пришёл загрузил,сиди читай журналы…погладиться можно там-же-скок всё стоит не знаю,позвони там на сайте адрес с телефоном
https://www.pesulavic.fi/

Спасибо! Это оно!

vitaly_repin

21-01-2007, 16:11

А купить мыло в магазине? 🙂
Даже в продуктовом магазине мыло продают. Стоит кусочек меньше евро 🙂

Я ж сказал — решил я проблему именно таким образом. Но в следующий раз так делать не хочу. Не привык. Избалован 🙂

Виталик,тебе сюда-работает без выходных с 10-22,внутри всё как в кино:пришёл загрузил,сиди читай журналы…погладиться можно там-же-скок всё стоит не знаю,позвони там на сайте адрес с телефоном
https://www.pesulavic.fi/

так туда же ехать надо , платить 2 евро + стирка.
а так добавь еврик и неделю в новых.

Prosto_tak

21-01-2007, 16:15

так туда же ехать надо , платить 2 евро + стирка.
а так добавь еврик и неделю в новых.
Одна пара на неделю? 🙂

5,5е/ 10пар
к сож. Микино сообщение исчезло.
если стирка парры носков 4,5 , а стоимость 10 пар 5,5 (по Мике) то разница ? правильно. 1 евро.

Prosto_tak

21-01-2007, 16:27

5,5е/ 10пар
к сож. Микино сообщение исчезло.
если стирка парры носков 4,5 , а стоимость 10 пар 5,5 (по Мике) то разница ? правильно. 1 евро.
Мне конечно мужские носки не нужны, но просто любопытно, это где так дешево продают? 🙂
Какая несправедливость, женские 4,5е за 3 пары 😀

не знаю , Мика писал .
может в Таьёустало ?
и тениссукат ?

Вот нашёл ноу-хау:

«А у меня мой молодой холостой пока еще человек изобрел смешной
способ стирать носки. В бутыль из под воды (6 литров) заливается
горячая вода и пару ложек порошка, а затем закрытая бутыль
кидается в багажник и он с ней катается днем. Говорит, что потом
остается только прополоскать…»

semechka

21-01-2007, 17:34

А вот мне стало интересно, судя по многочисленным советам, наш проживающий в гостинице в одних носках разгуливает, или рубашки и брюки тоже оптом покупать, на один вечерок? Не логично как-то. Мне кажется без прачечной не обойтись:)

vitaly_repin

21-01-2007, 18:01

А вот мне стало интересно, судя по многочисленным советам, наш проживающий в гостинице в одних носках разгуливает, или рубашки и брюки тоже оптом покупать, на один вечерок? Не логично как-то. Мне кажется без прачечной не обойтись:)

Да уж. Зато теперь я знаю адрес правильной прачечной,

Да уж. Зато теперь я знаю адрес правильной прачечной,

Будь осторожен!

Нет ничего страшнее, чем зайти в НЕПРАВИЛЬНУЮ прачечную….

vitaly_repin

23-01-2007, 14:51

Виталик,тебе сюда-работает без выходных с 10-22,внутри всё как в кино:пришёл загрузил,сиди читай журналы…погладиться можно там-же-скок всё стоит не знаю,позвони там на сайте адрес с телефоном
https://www.pesulavic.fi/

Смешная история сегодня у меня с ними приключилась.

Исходные: на финском говорить не могу, знаю только английский и русский.
Решил предварительно позвонить, справиться о ценах.

— Hello!
— I can’t speak english, sorry.
— Anybody else?
— No, sorry.

Хм. Ну ладно. Прошу носителя языка из FRS позвонить туда и выяснить цены.
Говорят о чем-то на финском минуты 2, потом мне сообщают, что на том конце
провода говорят по-русски. Мило пообщались.

Смешно вышло,

vitaly_repin

09-02-2007, 14:31

А вот в Леппаваре и ее окрестностях прачечных-автоматов (типа как в кино) нет случаем? А то стиралку никак подходящую не могу найти, а в Хельсинки тащиться стирать белье не хочется.

вы так и ходите в одном и том же белье:)))?

vitaly_repin

09-02-2007, 14:43

Да я уже в Питер успел смотаться за это время. И услугами прачечной, что рядом с магазином «Онегин», воспользоваться. Просто я нашел жилье не в Хельсинки, а в Эспоо. Стиралки не купил, а прачечные в нашем Paritalo отсутствуют, что, в общем, понятно.
Ну и неудобно час тащится до прачечной в Хельсинки.

стоит пара стиральных машин и можно все постирать за 1-2 евро.

Вроде в большинстве случаев все-таки бесплатно 🙂

а прачечные в нашем Paritalo отсутствуют, что, в общем, понятно.

Если это паритало не частное, то, как правило у юхтио (которое состоит из нескольких таких паритало) все-таки есть прачечная, только она не обязательно в вашем дома, а может быть в соседнем или вообще в каком-нидь «сарае» 🙂

vitaly_repin

09-02-2007, 16:42

Если это паритало не частное, то, как правило у юхтио (которое состоит из нескольких таких паритало) все-таки есть прачечная, только она не обязательно в вашем дома, а может быть в соседнем или вообще в каком-нидь «сарае» 🙂

Частное оно, частное.

Господа, есть ли в это Хельсинки и как это называется по фински?
Я имею ввиду прачечную самообслуживания, в которой стоит куча больших
стиральных, сушильных и гладильных машин.
Существует ли такое в Хельсинки?

Господа, есть ли в это Хельсинки и как это называется по фински?
Я имею ввиду прачечную самообслуживания, в которой стоит куча больших
стиральных, сушильных и гладильных машин.
Существует ли такое в Хельсинки?В Лааясало, в классическом варианте, была такая. Ну и прямо в домах для жильцов бывают.

В Лааясало, в классическом варианте, была такая. Ну и прямо в домах для жильцов бывают.
Спасибо. А вот Лааясало — это что такое улица, район или что еще.
И если не сложно, как это пишется по фински, что бы на карте найти.

В домах не подходит, люди живут в гостиннице, а стирка там очень дорога.

Спасибо. А вот Лааясало — это что такое улица, район или что еще.
И если не сложно, как это пишется по фински, что бы на карте найти.

В домах не подходит, люди живут в гостиннице, а стирка там очень дорога.Laajasalo — это остров. Я давно там не был. Но насколько мне память изменяет в районе Kirkkosalmentie и Isosaarentie.

vitaly_repin

26-08-2007, 20:38

Господа, есть ли в это Хельсинки и как это называется по фински?
Я имею ввиду прачечную самообслуживания, в которой стоит куча больших
стиральных, сушильных и гладильных машин.
Существует ли такое в Хельсинки?

Смотрите начало этого треда. Прачечная рядом с магазином «Онегин». pesulavic.fi, если не ошибаюсь. Еще есть одна в районе Ruoholahti. Мне в свое время очень помогли.

[russian.fi, 2002-2014]

Источник